Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: galon

French and Spanish Translation Search Results for galon

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. galon:
  2. Wiktionary:
Spanish to French:   more detail...
  1. galón:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for galon from French to Spanish

galon:

galon [le ~] noun

  1. le galon (jonc; liséré; filet; scirpe)
    la franja; el ribete; la banda; la orla; el bordillo
  2. le galon (ruban; cordonnet; passement; liseré; passepoil)
    el galón; el pasamano
  3. le galon (bord; application; marge; lisière)
    el borde; el marco; el cordón; el paramento
  4. le galon (cordage; câble; cordon; )
    el flexible; el hilo; el cable

Translation Matrix for galon:

NounRelated TranslationsOther Translations
banda filet; galon; jonc; liséré; scirpe affluence; bandage; bande; bandeau; baudrier; bazar; bordel; ceinture; ceinturon; chahut; clan; clique; compagnie; cordon; couple; désordre; ensemble; fanfare; fanfare musicale; fouillis; foule; foutoir; froufrou; grand nombre de gens; groupe; groupe paire; groupement; gâchis; harmonie; horde; intensité du son; masque de visage; masse; meute; multitude de gens; méli-mélo; niveau sonore; pagaille; paire; reliure; ruban; serre-tête; société; tas de décombres; tirage; tome; tranche; troupe; volant; volume; volume sonore; écharpe; édition
borde application; bord; galon; lisière; marge aile; aile d'un édifice; bandage; bandeau; berge; bord; bord de l'eau; bordure; cadre; col; col d'un vêtement; collet; contour; cordon; côté; direction; encadrement; flanc; intensité du son; limite; lisière; marge; niveau sonore; orée; petit bord; rebord; reliure; rivage; rive; route; ruban; serre-tête; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
bordillo filet; galon; jonc; liséré; scirpe bordure de trottoir
cable cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse canalisation; conduction; conduite; cordage; corde; câble; fil; fil conducteur; filet; grappe; régime
cordón application; bord; galon; lisière; marge corde; cordon; cordon de police; fil; lacet
flexible cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse
franja filet; galon; jonc; liséré; scirpe bandage; bande; bandeau; cordon; frange; froufrou; intensité du son; niveau sonore; reliure; ruban; serre-tête; tirage; tome; voie; volant; volume; volume sonore; édition
galón cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban
hilo cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse corde; cordon; faufil; fibre du corps; fil; fil de suture; fil à raccommoder; filet; laine à repriser
marco application; bord; galon; lisière; marge amalgame; bordure; bric-à-brac; cadre; carcasse; chambranle; charpente; châssis; contour; corniche; couronnement; encadrement; estampille; indicateur; infrastructure; jauge; lisière; marge; mark; marque d'étalonnage; masque de visage; mélange; méli-mélo; orée; poids et mesures; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; squelette; troupe; étalonnage
orla filet; galon; jonc; liséré; scirpe bordure
paramento application; bord; galon; lisière; marge garniture
pasamano cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban coursive
ribete filet; galon; jonc; liséré; scirpe
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
borde bordure
ModifierRelated TranslationsOther Translations
flexible accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avec souplesse; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; extensible; facile à vivre; flexible; indulgent; malléable; maniable; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; souple; transformable; élastique

Synonyms for "galon":


Wiktionary Translations for galon:

Cross Translation:
FromToVia
• galon → galón ↔ galon — versierde langs de naad van een pantalon, in de vorm van een meegeweven op opgezette gekleurde draad, vooral op uniformen
• galon → galón ↔ stripe — badge

External Machine Translations:

Related Translations for galon



Spanish

Detailed Translations for galon from Spanish to French

galón:

galón [el ~] noun

  1. el galón (pasamano)
    le ruban; le cordonnet; le passement; le galon; le liseré; le passepoil

Translation Matrix for galón:

NounRelated TranslationsOther Translations
cordonnet galón; pasamano
galon galón; pasamano banda; borde; bordillo; cable; cordón; flexible; franja; hilo; marco; orla; paramento; ribete
liseré galón; pasamano
passement galón; pasamano labor de encaje; pasamanería
passepoil galón; pasamano
ruban galón; pasamano aro; banda; barriguera; borde; cinta; cinta de opciones; cinta para el pelo; cinturón; diadema; etiqueta; franja; lazo; neumático; raya; tira

Related Words for "galón":


Synonyms for "galón":


Wiktionary Translations for galón:

Cross Translation:
FromToVia
• galón → gallon ↔ gallon — a unit of volume used for liquids
• galón → ruban ↔ ribbon — long, narrow strip of material
• galón → galon ↔ stripe — badge
• galón → galon ↔ galon — versierde langs de naad van een pantalon, in de vorm van een meegeweven op opgezette gekleurde draad, vooral op uniformen

External Machine Translations:

Related Translations for galon







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0467 seconds
Page rendered in 1.0 seconds