Summary
French to Spanish: more detail...
-
jeune fille qui fait tapisserie:
-
Wiktionary:
jeune fille qui fait tapisserie → patito feo, comer pavo, se ha quedado para vestir santos
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for jeune fille qui fait tapisserie from French to Spanish
jeune fille qui fait tapisserie: (*Using Word and Sentence Splitter)
- jeune: joven; juvenil; púber; verde; adolescente; inexperto; imberbe
- jeûne: abstinencia; abstención; dieta absoluta
- jeûner: abstenerse; ayunar; hacer huelga de hambre
- fille: muchacha; señorita; jovencita; hija; tía; hembra; mujeruca; mujer; persona femenina
- qui: quién
- faire: hacer; realizar; actuar; efectuar; hacer realizar; ganar; crear; desarrollar; montar; formar; diseñar; convertirse en; concebir; trazar; fabricar; reparar; remendar; compilar; empezar; comenzar; arrancar; iniciar; despegar; emprender; entrar en; ponerse en marcha; activarse; ponerse en movimiento; provocar; producir; causar; ocasionar; practicar; desempeñar; dedicarse a; ejercer; cometer; perpetrar; componer; armar; confeccionar; acabar; terminar; completar; finalizar; dar fin a; hacer deporte; plasmar
- fait: preparado; concluido; ultimado; dato; acabado; cocido; pronto; pasado; listo; completo; perfecto; terminado; efectuado; concluído; elaborado; producido; confeccionado; fabricado; idóneo; afectado; creado; artificioso; nacido; suceso; disputa; incidente; materia de discusión; acontecimiento; acto; evento; actualidad; hecho; formado; constituido; modelado; asunto; cosa; cuestión; acción; cumplido; realizado; llevado a cabo; caso; negocio; trato; tópico; transacción; objeto de discusión; celebrado; ejecutado
- tapisserie: papel pintado; papel para empapelar; alfombra; moqueta; tapizado; tapiz; tapicería; gobelino; tapiz mural
Wiktionary Translations for jeune fille qui fait tapisserie:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • jeune fille qui fait tapisserie | → patito feo; comer pavo; se ha quedado para vestir santos | ↔ Mauerblümchen — abwertend, umgangssprachlich: eine weibliche (selten auch männliche) Person, die ihre sexuellen oder anderweitig positiven Vorzug nicht richtig zum Ausdruck bringt, beziehungsweise diese vermeintlich gar nicht besitzt, und deswegen auf das andere Geschlecht eher unauffällig wirkt |