Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: indifférence

French and Spanish Translation Search Results for indifférence

Summary

French to Spanish: more detail...

indifférence:
- insensibilidad; indiferencia; desinterés; falta de sentimiento; carencia de sentimiento; aburrimiento; apatía; languidez
- indolencia; falta de cuidado
Wiktionary:
- indifférence → indiferencia, desinterés

French

Detailed Translations for indifférence from French to Spanish

indifférence:

indifférence [la ~] noun

l'indifférence (insensibilité; impassibilité)
la insensibilidad; la indiferencia; el desinterés; la falta de sentimiento; la carencia de sentimiento
- insensibilidad [la ~] noun
- indiferencia [la ~] noun
- desinterés [el ~] noun
- falta de sentimiento [la ~] noun
- carencia de sentimiento [la ~] noun
l'indifférence (apathie; indigence; indolence)
el aburrimiento; la apatía; la languidez
- aburrimiento [el ~] noun
- apatía [la ~] noun
- languidez [la ~] noun

indifférence [le ~] noun

l'indifférence (indolence)
la indolencia; la falta de cuidado
- indolencia [la ~] noun
- falta de cuidado [la ~] noun

Translation Matrix for indifférence:

Noun	Related Translations	Other Translations
aburrimiento	apathie; indifférence; indigence; indolence	embêtement; ennui
apatía	apathie; indifférence; indigence; indolence	apathie; caractère terne; faiblesse; indolence; inertie; lourdeur; manque d'énergie; manque de caractère; manque de volonté; paresse
carencia de sentimiento	impassibilité; indifférence; insensibilité
desinterés	impassibilité; indifférence; insensibilité	désintéressement; désintérêt; désinvolture; générosité; laisser-aller; nonchalance; négligence
falta de cuidado	indifférence; indolence
falta de sentimiento	impassibilité; indifférence; insensibilité
indiferencia	impassibilité; indifférence; insensibilité	désintérêt; désinvolture; fraîcheur; froideur; inconfort; insociabilité; laisser-aller; manque d'intimité; manque de sociabilité; nonchalance; négligence
indolencia	indifférence; indolence	apathie; fainéantise; indolence; inertie; lenteur; lenteur d'esprit; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
insensibilidad	impassibilité; indifférence; insensibilité	anesthésie; assourdissement; engourdissement; impassibilité; insensibilité; étourdissement
languidez	apathie; indifférence; indigence; indolence

Synonyms for "indifférence":

aboulie; apragmatisme; ataraxie; apathie; asthénie; impuissance; agnosticisme; positivisme; irréligion; inertie; atonie; indolence; mollesse; insensibilité; abattement; somnolence; torpeur; impassibilité; calme; dureté; équanimité; fermeté; flegme; froideur; immobilité; impavidité; impénétrabilité; imperturbabilité; stoïcisme; imperméabilité; inappétence; anorexie; incuriosité; détachement; désintéressement; dédain; désaffection; désinvolture; insouciance; mépris; neutralité; impartialité; passivité; inaction; quiétisme; placidité; sang-froid; modération

Wiktionary Translations for indifférence:

Cross Translation:

From	To	Via
• indifférence	→ indiferencia	↔ indifference — the state of being indifferent
• indifférence	→ desinterés; indiferencia	↔ Desinteresse — eine Grundstimmung mangelnder Neugier oder fehlenden Enthusiasmus

Related Translations for indifférence

avec indifférence