Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: tissu

French and Spanish Translation Search Results for tissu

Summary

French to Spanish: more detail...

tissu:
- tela; tejido; confección; palabra compuesta; productos textiles; tejidos; bayeta; trapo para limpiar; cupón; corte de tela
Wiktionary:
- tissu → tejido, tela, paño
- tissu → tela, trapo, género, tejido, armadura, paño

French

Detailed Translations for tissu from French to Spanish

tissu:

tissu [le ~] noun

le tissu
la tela; el tejido
- tela [la ~] noun
- tejido [el ~] noun
le tissu (étoffe; contexture)
la confección; el tejido; la palabra compuesta
- confección [la ~] noun
- tejido [el ~] noun
- palabra compuesta [la ~] noun
le tissu (textile)
el productos textiles; el tejidos; la tela
- productos textiles [el ~] noun
- tejidos [el ~] noun
- tela [la ~] noun
le tissu (chiffon; torchon)
la bayeta; el trapo para limpiar
- bayeta [la ~] noun
- trapo para limpiar [el ~] noun
le tissu (pièce de tissu; lambeau; chiffon; torchon; métrage; coupon)
la tela; el cupón; el corte de tela
- tela [la ~] noun
- cupón [el ~] noun
- corte de tela [el ~] noun

Translation Matrix for tissu:

Noun	Related Translations	Other Translations
bayeta	chiffon; tissu; torchon	chiffe; serpillière
confección	contexture; tissu; étoffe	confection; construction; création; fabrication; production; prêt-à-porter; réalisation; vêtements de confection; élaboration
corte de tela	chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; tissu; torchon	chiffon; lambeau; torchon
cupón	chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; tissu; torchon	amende; bon; chiffon; contravention; coupon; lambeau; pièce; procès-verbal; quittance; restant; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse; timbre; timbre d'épargne; voucher
palabra compuesta	contexture; tissu; étoffe	composition; rédaction d'un texte
productos textiles	textile; tissu
tejido	contexture; tissu; étoffe	toile; toile d'araignée; vêtements; étoffe
tejidos	textile; tissu
tela	chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; textile; tissu; torchon	chiffon; drap; drap de lit; lambeau; lin; linge; toile; torchon; vêtements; étoffe
trapo para limpiar	chiffon; tissu; torchon
Modifier	Related Translations	Other Translations
tejido		tissé; tricoté

Synonyms for "tissu":

alpaga; lama; crêpe; blinis; ruban; étoffe; fibre; fibrille; fil; filament; ligament; linéament; réseau; entrelacement; filet; lacis; textile; suite; toile; tableau; trame; croisement; entremêlement

Wiktionary Translations for tissu:

tissu

noun

Matériau constitué de fils entrelacés.
- tissu → tejido
À trier …
- tissu → tela; paño

Cross Translation:

From	To	Via
• tissu	→ tela	↔ cloth — woven fabric
• tissu	→ trapo	↔ cloth — a piece of cloth
• tissu	→ género; tejido; tela	↔ fabric — material made of fibers
• tissu	→ tejido	↔ tissue — woven fabric
• tissu	→ tejido	↔ tissue — aggregation of cells
• tissu	→ armadura	↔ weave — a type or way of weaving
• tissu	→ tejido	↔ Gewebe — in Lebewesen: ein Verband aus annähernd gleichartigen Zellen
• tissu	→ tejido; tela	↔ Gewebe — aus einem Garn hergestellter Stoff
• tissu	→ tejido	↔ Körpergewebe — Biologie, Medizin: Verband von Zellen, die annähernd gleich gebaut sind und dieselbe Funktion haben
• tissu	→ paño	↔ Tuch — Plural 2: Textilie aus diversen Materialien (Wort wird oft ohne unbestimmten Artikel benutzt)
• tissu	→ tejido	↔ weefsel — een dunne geweven stof of textiel
• tissu	→ tejido	↔ weefsel — een groep van gelijkaardige lichaamscellen die dezelfde functie in een levend organisme vervullen

External Machine Translations:

Related Translations for tissu