Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: la

French and Spanish Translation Search Results for la

Summary

French to Spanish: more detail...

la:
- los; el; la; las
là:
- allí; ahí; allá; por ese lado; por allí; por allá; en; por; a
Wiktionary:
- la → la, ella, le, él, ello, eso, lo, el, los, las, el!
- la → la
- là → ahí, allí, allá, aquí, entonces, por allí, hacia allá

Spanish to French: more detail...

la:
- ça; ce; cela; la; les; le; l'
- le la les
Wiktionary:
- la → la, le, l’, les
- la → la, le

French

Detailed Translations for la from French to Spanish

la:

la

la (les; le; l')
los; el; la; las
- los
- el
- la
- las

Translation Matrix for la:

Other	Related Translations	Other Translations
el	l'; la; le; les	ce; cela; ça
la	l'; la; le; les	ce; cela; ça
las	l'; la; le; les	on
los	l'; la; le; les	on
Modifier	Related Translations	Other Translations
el		le la les
la		le la les
las		eux; le la les; les; leur
los		eux; le la les; les; leur

Synonyms for "la":

cette; une

Wiktionary Translations for la:

la

-
- la → la

pronoun

Féminin singulier de le. Représente un groupe nominal féminin singulier complément d’objet direct (pour le pronom féminin complément d’objet indirect, voir lui).
- la → la

Cross Translation:

From	To	Via
• la	→ ella; le	↔ her — she
• la	→ ella; él; ello; eso; lo	↔ it — subject — inanimate thing
• la	→ el; la; los; las; lo	↔ the — article
• la	→ el; la; los; las	↔ the — used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
• la	→ el!	↔ the — stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention
• la	→ el; la; los; las; lo	↔ the — with a superlative
• la	→ el; la; los; las	↔ the — used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
• la	→ la	↔ la — muzieknoot
• la	→ la; el; lo	↔ het — bepaald lidwoord
• la	→ ello; le; lo	↔ het — 3e persoon enkelvoud onzijdig

là:

là adj

là (là-bas; par là; de ce côté-là)
allí; ahí; allá; por ese lado; por allí; por allá
- allí adj
- ahí adj
- allá adj
- por ese lado adj
- por allí adj
- por allá adj
là (là-bas; de l'autre côté)
allí; allá; por allí; por allá
- allí adj
- allá adj
- por allí adj
- por allá adj
là (là-bas; en ce lieu; y)
allí
- allí adj
là (y; à; sur; au-dessus; à côté de; dans; dessus; en; de)
en; por; a
- en adj
- por adj
- a adj

Translation Matrix for là:

Preposition	Related Translations	Other Translations
a		à
Other	Related Translations	Other Translations
en		autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
Modifier	Related Translations	Other Translations
a	au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de	après; autour; de; en; par; sur; vers; y; à; à cause de; à peu près
ahí	de ce côté-là; là; là-bas; par là
allá	de ce côté-là; de l'autre côté; là; là-bas; par là
allí	de ce côté-là; de l'autre côté; en ce lieu; là; là-bas; par là; y
en	au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de	dans; de; dedans; en; par; près de; à
por	au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de	a partir de; après; au commencement; au-delà; au-delà de; au-dessus; autour; c'est pourquoi; concernant ceci; devant; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; par; par-dessus; plus loin; pour; pour cela; sur le devant; à; à cause de; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place; à peu près
por allá	de ce côté-là; de l'autre côté; là; là-bas; par là
por allí	de ce côté-là; de l'autre côté; là; là-bas; par là	au travers; à travers
por ese lado	de ce côté-là; là; là-bas; par là

Synonyms for "là":

çà; ici; jusque; présentement; actuellement

Wiktionary Translations for là:

là

Endroit autre que celui où l’on est
- là → ahí; allí; allá

Cross Translation:

From	To	Via
• là	→ aquí; allá	↔ da — örtlich, hinweisend: an dieser, jener Stelle, dort
• là	→ allí	↔ dort — Hinweis auf einen Ort, stärker als da
• là	→ allá; allí	↔ over there — in that place
• là	→ entonces	↔ then — at that time
• là	→ allí; ahí; allá	↔ there — in or at that place
• là	→ por allí; hacia allá	↔ thither — to that place

External Machine Translations:

Related Translations for la

Spanish

Detailed Translations for la from Spanish to French

la:

la

la (lo; el)
ça; ce; cela
- ça
- ce
- cela
la (el; los; las)
la; les; le; l'
- la
- les
- le
- l'

la adj

la (los; el; las)
le la les
- le la les adj

Translation Matrix for la:

Other	Related Translations	Other Translations
ce	el; la; lo
cela	el; la; lo
l'	el; la; las; los	le; lo
la	el; la; las; los
le	el; la; las; los	le; lo
les	el; la; las; los
ça	el; la; lo
Modifier	Related Translations	Other Translations
ce		esa; esas; ese; eso; esos; esta; este; que
cela		aquello que; esa; ese; eso; este; lo cual; que
le la les	el; la; las; los
les		a ellas; a ellos; ella; ellas; ello; ellos; las; les; los; se; su; sus

Wiktionary Translations for la:

la

-
- la; le; l’ → la; el; los; las; lo

pronoun

Féminin singulier de le. Représente un groupe nominal féminin singulier complément d’objet direct (pour le pronom féminin complément d’objet indirect, voir lui).
- la → la
Pronom masculin singulier accusatif de la troisième personne
- le → lo; la; los; las

Cross Translation:

From	To	Via
• la	→ le	↔ it — object
• la	→ le; la; les	↔ the — article
• la	→ le; la; les	↔ the — used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
• la	→ le; la; les	↔ the — with a superlative
• la	→ le; la; les	↔ the — used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
• la	→ la	↔ la — muzieknoot
• la	→ les; la; le	↔ het — bepaald lidwoord

lía:

Synonyms for "lía":

soga; cuerda; cabo

External Machine Translations:

Related Translations for la