Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: pensant

French and Spanish Translation Search Results for pensant

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. pensant à:
  2. penser:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for pensant from French to Spanish

pensant:


Synonyms for "pensant":


pensant à:

pensant à adj

  1. pensant à (tenant compte de; se souvenant de)
    pensando en; con el ojo puesto en
  2. pensant à (tenant compte de; se souvenant de)
    atento a; pensando en; con el ojo puesto en
  3. pensant à (en considération de; en souvenir de)
    considerando; recordando

Translation Matrix for pensant à:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
atento a pensant à; se souvenant de; tenant compte de
con el ojo puesto en pensant à; se souvenant de; tenant compte de
considerando en considération de; en souvenir de; pensant à en vue de; eu égard à; vu; étant donné
pensando en pensant à; se souvenant de; tenant compte de
recordando en considération de; en souvenir de; pensant à

penser:

penser verb (pense, penses, pensons, pensez, )

  1. penser (se creuser la cervelle; réfléchir; se fatiguer les méninges; )
    pensar; reflexionar
  2. penser (croire; croire en; supposer; estimer)
    creer; suponer; presumir; considerar; asumir; creer en
  3. penser (sembler à; croire)
    parecer
  4. penser (réfléchir)
    pensar

Conjugations for penser:

Présent
  1. pense
  2. penses
  3. pense
  4. pensons
  5. pensez
  6. pensent
imparfait
  1. pensais
  2. pensais
  3. pensait
  4. pensions
  5. pensiez
  6. pensaient
passé simple
  1. pensai
  2. pensas
  3. pensa
  4. pensâmes
  5. pensâtes
  6. pensèrent
futur simple
  1. penserai
  2. penseras
  3. pensera
  4. penserons
  5. penserez
  6. penseront
subjonctif présent
  1. que je pense
  2. que tu penses
  3. qu'il pense
  4. que nous pensions
  5. que vous pensiez
  6. qu'ils pensent
conditionnel présent
  1. penserais
  2. penserais
  3. penserait
  4. penserions
  5. penseriez
  6. penseraient
passé composé
  1. ai pensé
  2. as pensé
  3. a pensé
  4. avons pensé
  5. avez pensé
  6. ont pensé
divers
  1. pense!
  2. pensez!
  3. pensons!
  5. pensé
  6. pensant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for penser:

NounRelated TranslationsOther Translations
parecer avis; concept; conception; conviction; façon de voir; idée; jugement; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; sentence; vision
pensar fait de gamberger; fait de penser
VerbRelated TranslationsOther Translations
asumir croire; croire en; estimer; penser; supposer accepter; accepter un cadeau; adopter; prendre; prendre en charge; présumer; supposer
considerar croire; croire en; estimer; penser; supposer apprécier; avoir qch en vue; blâmer; conférer; conjecturer; considérer; contempler; critiquer; deviner; débattre; délibérer; déterminer; envisager; estimer; examiner; faire une expertise; fixer; méditer; peser; prévaloir; repeser; réfléchir; réprimander; songer; taxer; évaluer; être pensif
creer croire; croire en; estimer; penser; supposer compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
creer en croire; croire en; estimer; penser; supposer
parecer croire; penser; sembler à apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; concorder; correspondre à; donner l'impression de; exposer; faire voir; montrer; paraître; proposer; présenter; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître; être conforme à
pensar carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser aider à résoudre un problème; compatir; comprendre; considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; fabuler; figurer; imaginer; méditer; méditer sur; parler sérieusement; peser; présenter; représenter; réfléchir; rêver; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de; songer; tramer; être pensif
presumir croire; croire en; estimer; penser; supposer conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; fanfaronner; postuler; proposer; présumer; présupposer; se vanter de; spéculer; supposer
reflexionar carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; méditer; méditer sur; peser; réfléchir; rêver; songer; être pensif
suponer croire; croire en; estimer; penser; supposer conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; spéculer sur; supposer

Synonyms for "penser":


Wiktionary Translations for penser:

penser
verb
  1. exercer l’activité de l’esprit ; accomplir quelque opération de l’intelligence ; concevoir ; imaginer ; réfléchir.
Cross Translation:
FromToVia
• penser → creer; sentir ↔ feel — transitive: to think or believe
• penser → pensar ↔ think — communicate to oneself in one’s mind
• penser → pensar; creer; opinar ↔ think — be of the opinion that
• penser → suponer; pensar ↔ think — guess, reckon
• penser → pensar; ponderar ↔ think about — ponder
• penser → opinar; encontrar ↔ vinden — iets op een bepaalde wijze beschouwen of ervaren
• penser → pensar; creer ↔ menen — denken, een mening toegedaan zijn
• penser → opinar; pensar; creer ↔ denken — een bepaalde mening toegedaan zijn
• penser → pensar ↔ denken — een oplossing zoeken
• penser → pensar ↔ denken — (intransitiv) geistig tätig sein
• penser → opinar; pensar ↔ denken — (intransitiv) der Meinung sein
• penser → pensar; creer ↔ meinen — einen bestimmt Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten

Related Translations for pensant







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0415 seconds
Page rendered in 1.0 seconds