Summary
French to Spanish: more detail...
- laisser-passer:
- laisser passer:
-
Wiktionary:
- laisser passer → colar, dejar pasar, dejar entrar, faltar, no asistir, desaprovechar, ceder, ceder el paso
French
Detailed Translations for laisser passer from French to Spanish
laisser-passer:
-
le laisser-passer (carte blanche; permis; autorisation)
el convenio; la aprobación; el permiso; el pase; la explicación; la liga; la licencia; la autorización; el consentimiento; el pacto; la escolta; la certificación; el salvoconducto
Translation Matrix for laisser-passer:
laisser passer:
-
laisser passer
dejar paso-
dejar paso verb
-
-
laisser passer
-
laisser passer (faire passer)
dejar pasar-
dejar pasar verb
-
Translation Matrix for laisser passer:
Verb | Related Translations | Other Translations |
dejar pasar | faire passer; laisser passer | admettre; faire admettre; faire entrer; introduire; laisser entrer; laisser passer quelqu'un où quelque chose; s'ouvrir à |
dejar pasar por alto | laisser passer | |
dejar paso | laisser passer |
Wiktionary Translations for laisser passer:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• laisser passer | → colar | ↔ durchlassen — etwas eintreten, hindurch treten, passieren lassen |
• laisser passer | → dejar pasar; dejar entrar | ↔ durchlassen — jemandem den Durchgang erlauben (örtlich und übertragen) |
• laisser passer | → faltar; no asistir; desaprovechar | ↔ versäumen — etwas, das erforderlich wäre, nicht tun |
• laisser passer | → ceder; ceder el paso | ↔ yield — to give way |
External Machine Translations: