Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: linge

French and Spanish Translation Search Results for linge

Summary

French to Spanish: more detail...

linge:
- lavado; colada; ropa de cama; ropa blanca; sábana; tela; sábanas; lino; mortaja; ropa; lencería; ropa interior; trapo para secar
- sábanas; sábana; ropa blanca
Wiktionary:
- linge → lienzo, paño, trapo, trozo
- linge → lavado, ropa sucia, colada, lino, ropa

French

Detailed Translations for linge from French to Spanish

linge:

linge [le ~] noun

le linge (lessive; blanchisserie)
el lavado; la colada
- lavado [el ~] noun
- colada [la ~] noun
le linge (literie; draps et taies)
la ropa de cama; la ropa blanca
- ropa de cama [la ~] noun
- ropa blanca [la ~] noun
le linge (drap de lit; drap; toile; lin)
la sábana; la tela; la ropa de cama; la sábanas; el lino; la mortaja; la ropa blanca
- sábana [la ~] noun
- tela [la ~] noun
- ropa de cama [la ~] noun
- sábanas [la ~] noun
- lino [el ~] noun
- mortaja [la ~] noun
- ropa blanca [la ~] noun
le linge (vêtements; choses; babioles; habits)
la ropa
- ropa [la ~] noun
le linge (sous-vêtements; lingerie)
la lencería; la ropa interior; la ropa blanca
- lencería [la ~] noun
- ropa interior [la ~] noun
- ropa blanca [la ~] noun
le linge (torchon)
el trapo para secar
- trapo para secar [el ~] noun

linge [la ~] noun

la linge (drap; toile; lin)
la sábanas; la sábana; la ropa blanca
- sábanas [la ~] noun
- sábana [la ~] noun
- ropa blanca [la ~] noun

Translation Matrix for linge:

Noun	Related Translations	Other Translations
colada	blanchisserie; lessive; linge	fonte; pièces de fonderies; pièces moulées
lavado	blanchisserie; lessive; linge	laverie
lencería	linge; lingerie; sous-vêtements	lingerie; lingerie de dame; magasin de blanc; sous-vêtements féminin
lino	drap; drap de lit; lin; linge; toile	lin
mortaja	drap; drap de lit; lin; linge; toile	drap mortuaire; habit de deuil; linceul; suaire; tapis de table
ropa	babioles; choses; habits; linge; vêtements	aménagement; armement; consigne; costume; costume folklorique; costume régional; costume traditionnel; effets; garde-robe; habillement; habit; habits; matériel; outillage; penderie; tenue; toilette; vestiaire; vêtements; équipement
ropa blanca	drap; drap de lit; draps et taies; lin; linge; lingerie; literie; sous-vêtements; toile	drap; drap de lit; literie; tapis de table
ropa de cama	drap; drap de lit; draps et taies; lin; linge; literie; toile	drap de lit; literie
ropa interior	linge; lingerie; sous-vêtements	combinaison; lingerie; lingerie de dame; sous-vêtements féminin
sábana	drap; drap de lit; lin; linge; toile	drap-housse; housse; pochette; savane
sábanas	drap; drap de lit; lin; linge; toile	drap de lit; literie
tela	drap; drap de lit; lin; linge; toile	chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; textile; tissu; toile; torchon; vêtements; étoffe
trapo para secar	linge; torchon

Synonyms for "linge":

layette; bonneterie; trousseau; linceul; suaire; drap; voile; dessous; lingerie

Wiktionary Translations for linge:

linge

noun

tissu de fil ou de coton servir à l’usage du corps ou à des emplois domestiques.
- linge → lienzo; paño; trapo; trozo

Cross Translation:

From	To	Via
• linge	→ lavado; ropa sucia; colada	↔ laundry — that which needs to be laundered
• linge	→ lino	↔ linen — material
• linge	→ ropa	↔ Wäsche — Plural ungebräuchlich: Gesamtheit mehrerer Kleidungs- und Textilstücke, die kürzlich gewaschen wurden oder gewaschen werden sollen

External Machine Translations:

Related Translations for linge