Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: attarder

French and Spanish Translation Search Results for attarder

Summary

French to Spanish: more detail...

attarder:
- retardar; demorar; anudarse; demorarse; ganar tiempo; cortarse; aminorar
Wiktionary:
- attarder → atrasar, retardar
- attarder → encontrarse, quedarse

French

Detailed Translations for attarder from French to Spanish

attarder:

attarder verb

attarder (temporiser; retarder; ralentir; cesser; arrêter)
retardar; demorar; anudarse; demorarse; ganar tiempo; cortarse; aminorar
- retardar verb
- demorar verb
- anudarse verb
- demorarse verb
- ganar tiempo verb
- cortarse verb
- aminorar verb

Translation Matrix for attarder:

Verb	Related Translations	Other Translations
aminorar	arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser	amoindrir; baisser; diminuer; décroître; reduire; rendre plus petit; réduire; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se rétrécir; solder
anudarse	arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser	hésiter; piétiner; ramer; rester court; stagner; tomber à plat; être au point mort; être bloqué
cortarse	arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser	bondir; coiffer; couper; faire un bond; hésiter; piétiner; ramer; rester court; sauter en l'air; stagner; tailler; tomber à plat; être au point mort; être bloqué
demorar	arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser	ajourner; atermoyer; douter; faire traîner les choses en longueur; hésiter; lambiner; ralentir; renvoyer; reporter; repousser; retarder; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
demorarse	arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser	atermoyer; douter; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; hésiter; lambiner; ralentir; retarder; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
ganar tiempo	arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser	ajourner; faire traîner les choses en longueur; ralentir; renvoyer; reporter; repousser; retarder; temporiser
retardar	arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser

Synonyms for "attarder":

retarder; attendre; traîner; lambiner; musarder

Wiktionary Translations for attarder:

attarder

verb

mettre en retard
- attarder → atrasar; retardar

Cross Translation:

From	To	Via
• attarder	→ encontrarse; quedarse	↔ aufhalten — (reflexiv) sich an einem Ort befinden

External Machine Translations:

Related Translations for attarder