Summary
French to Spanish: more detail...
-
faire la queue:
-
Wiktionary:
faire la queue → hacer cola
faire la queue → ponerse a la fila, hacer la cola
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for faire la queue from French to Spanish
faire la queue: (*Using Word and Sentence Splitter)
- faire: hacer; realizar; actuar; efectuar; hacer realizar; ganar; crear; desarrollar; montar; formar; diseñar; convertirse en; concebir; trazar; fabricar; reparar; remendar; compilar; empezar; comenzar; arrancar; iniciar; despegar; emprender; entrar en; ponerse en marcha; activarse; ponerse en movimiento; provocar; producir; causar; ocasionar; practicar; desempeñar; dedicarse a; ejercer; cometer; perpetrar; componer; armar; confeccionar; acabar; terminar; completar; finalizar; dar fin a; hacer deporte; plasmar
- à faire: asequible; factible; realizable; accesible; alcanzable; transitable; tarea; tarea pendiente
- la: el; la; los; las
- là: allí; ahí; allá; por allí; por allá; por ese lado; por; en; a
- queue: columna; culo; nalgas; taco; abertura; bache
Wiktionary Translations for faire la queue:
faire la queue
Cross Translation:
verb
-
Être dans une file d’attente avant d’servir.
- faire la queue → hacer cola
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • faire la queue | → ponerse a la fila; hacer la cola | ↔ anstehen — sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen |