Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: nécessiteux

French and Spanish Translation Search Results for nécessiteux

Summary

French to Spanish: more detail...

nécessiteux:
- necesitado; indigente; necesitado de ayuda; débil; inválido; desvalido
Wiktionary:
- nécessiteux → necesitado

French

Detailed Translations for nécessiteux from French to Spanish

nécessiteux:

nécessiteux adj

nécessiteux (infirme; invalide)
necesitado
- necesitado adj
nécessiteux (pauvre; miséreux; indigent)
indigente; necesitado
- indigente adj
- necesitado adj
nécessiteux (en quête d'aide)
necesitado de ayuda; débil; necesitado; indigente; inválido; desvalido
- necesitado de ayuda adj
- débil adj
- necesitado adj
- indigente adj
- inválido adj
- desvalido adj

Translation Matrix for nécessiteux:

Noun	Related Translations	Other Translations
inválido		abandon; défaillance; délaissement; faiblesse; impuissance; vulnérabilité; état désespéré
necesitado de ayuda		détresse; misère; précarité
Modifier	Related Translations	Other Translations
desvalido	en quête d'aide; nécessiteux	défavorisé; dépourvu; déshérité; lamentable; malheureux; misérable; misérablement; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement
débil	en quête d'aide; nécessiteux	avec maladresse; avec raideur; blafard; blémi; blême; branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; débile; débilement; décoloré; défaillant; dégingandé; délabré; délicat; désarmeé; embarrassé; en mauvais état; faible; faiblement; fané; flétri; fragile; fragilement; friable; frêle; gauche; gauchement; impuissant; inconstant; indigent; inncommode; insipide; instable; livide; lâche; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; mou; pauvre; peu maniable; puéril; pâle; raide; relâché; sans armes; sans défense; sans force; susceptible; terne; vague; vaguement; vulnérable; à pas raides
indigente	en quête d'aide; indigent; miséreux; nécessiteux; pauvre	dénué de ressources; dépourvu; indigent; lamentable; malheureux; misérable; misérablement; pauvre; pauvre comme Job; pauvrement; pitoyable; pitoyablement; sans moyens; sans ressources; très pauvre
inválido	en quête d'aide; nécessiteux	déficient; handicapé; infirme; invalide
necesitado	en quête d'aide; indigent; infirme; invalide; miséreux; nécessiteux; pauvre
necesitado de ayuda	en quête d'aide; nécessiteux

Synonyms for "nécessiteux":

besogneux; gêné; pauvre; impécunieux; miséreux; disetteux; affamé; indigent; misérable; appauvri; ruiné; malheureux; dénué

Wiktionary Translations for nécessiteux:

nécessiteux

adjective

Qui est dans l’indigence, dans le dénuement, qui est réduit à la nécessité.
- nécessiteux → necesitado

External Machine Translations: