Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: gâté

French and Spanish Translation Search Results for gâté

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. gâté:
  2. gâter:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for gâté from French to Spanish

gâté:

gâté adj

  1. gâté
    mimado; malcriado; consentido
  2. gâté (rance; pourri; putride; )
    podrido; rancio; putrefacto

Translation Matrix for gâté:

NounRelated TranslationsOther Translations
rancio pourriture
ModifierRelated TranslationsOther Translations
consentido gâté
malcriado gâté
mimado gâté
podrido gâté; moisi; pourri; pourrissant; putrescent; putride; rance moisi; mou; pourrissant; putrescent; spongieux
putrefacto gâté; moisi; pourri; pourrissant; putrescent; putride; rance moisi; mou; pourrissant; putrescent; spongieux
rancio gâté; moisi; pourri; pourrissant; putrescent; putride; rance corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; mou; passé; perdu; perverti; pourri; pourrissant; putrescent; putride; qui sent le moisi; rance; ranci; spongieux

Synonyms for "gâté":


Wiktionary Translations for gâté:

Cross Translation:
FromToVia
• gâté → jodido; pajolero; averiado ↔ bogus — incorrect; useless; broken
• gâté → estropeado; podrido ↔ spoilt — food: rendered unusable or inedible
• gâté → mimado; regalón; consentido; malcriado ↔ spoilt — of a child
• gâté → mimado; mimada ↔ verwöhnt — in einem Zustand befindlich, indem man durch vorangegangenen Überfluss bestimmte Dinge nicht mehr zu schätzen weiß

gâté form of gâter:

gâter verb (gâte, gâtes, gâtons, gâtez, )

  1. gâter (dorloter)
    consentir; mimar; malcriar; corromper
  2. gâter (aigrir; empoisonner; exaspérer; irriter; enfieller)
    estropear; emponzoñar
  3. gâter (se décomposer; se gâter; gâcher; )
    pudrirse; podrirse
  4. gâter (gâcher; corrompre; empoisonner; empester)
    estropear; amargar
  5. gâter
    echar a perder por preocupaciones
  6. gâter (tripatouiller; abîmer; massacrer; défigurer)
    embarullar
  7. gâter (bousiller; détériorer; gâcher; )
    estropear

Conjugations for gâter:

Présent
  1. gâte
  2. gâtes
  3. gâte
  4. gâtons
  5. gâtez
  6. gâtent
imparfait
  1. gâtais
  2. gâtais
  3. gâtait
  4. gâtions
  5. gâtiez
  6. gâtaient
passé simple
  1. gâtai
  2. gâtas
  3. gâta
  4. gâtâmes
  5. gâtâtes
  6. gâtèrent
futur simple
  1. gâterai
  2. gâteras
  3. gâtera
  4. gâterons
  5. gâterez
  6. gâteront
subjonctif présent
  1. que je gâte
  2. que tu gâtes
  3. qu'il gâte
  4. que nous gâtions
  5. que vous gâtiez
  6. qu'ils gâtent
conditionnel présent
  1. gâterais
  2. gâterais
  3. gâterait
  4. gâterions
  5. gâteriez
  6. gâteraient
passé composé
  1. ai gâté
  2. as gâté
  3. a gâté
  4. avons gâté
  5. avez gâté
  6. ont gâté
divers
  1. gâte!
  2. gâtez!
  3. gâtons!
  5. gâté
  6. gâtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for gâter:

NounRelated TranslationsOther Translations
pudrirse pourissement
VerbRelated TranslationsOther Translations
amargar corrompre; empester; empoisonner; gâcher; gâter aigrir; brimer; brusquer; courroucer; embêter; exaspérer; maltraiter; rendre amer; rendre âpre; rudoyer; se rendre amer
consentir dorloter; gâter accepter; accorder; accéder; acquiescer; adhérer à; admettre; approuver; autoriser; concéder; confirmer; consentir; consentir à; distribuer; donner; donner le feu vert à; déclarer bon; fournir; homologuer; livrer; octroyer; permettre; procurer; prêter; ratifier; remettre; rendre; satisfaire à; souscire à; tolérer
corromper dorloter; gâter acheter; brouiller; corrompre; dégrader; gâcher; ruiner
echar a perder por preocupaciones gâter
embarullar abîmer; défigurer; gâter; massacrer; tripatouiller barrer; borner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; estamper; fermer; fricoter; jalonner; marquer; piqueter; préciser; rouler; soutirer; tracer; tromper
emponzoñar aigrir; empoisonner; enfieller; exaspérer; gâter; irriter contaminer; empoisonner; infecter; intoxiquer; souiller
estropear abîmer; aigrir; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; empester; empoisonner; enfieller; exaspérer; gaspiller; gâcher; gâter; irriter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner abîmer; blesser; bousiller; briser; brouiller; broyer; casser; cochonner; corrompre; dégrader; dégrader une habitation; démolir; détruire; embrouiller; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; gâcher; jeter dans; lancer; mâchurer; nuire; nuire à; pulvériser; ruiner; réduire en poudre; écraser
malcriar dorloter; gâter
mimar dorloter; gâter cajoler; caresser; câliner; faire des caresses
podrirse corrompre; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; pervertir; pourrir; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier décomposer; gâcher; pourrir; périr; se corroder; se décomposer; se gâter; se pourrir; se putréfier; sombrer; tomber en pourriture
pudrirse corrompre; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; pervertir; pourrir; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier débourser; décomposer; dépenser; endurer; gâcher; pourrir; périr; se consommer; se corroder; se décomposer; se gâter; se pourrir; se putréfier; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; tomber en pourriture; traverser; éroder

Synonyms for "gâter":


Wiktionary Translations for gâter:

gâter
verb
  1. endommager, mettre en mauvais état, abîmer en donnant une mauvaise forme ou autrement.
Cross Translation:
FromToVia
• gâter → consentir; mimar ↔ indulge — to satisfy the wishes or whims of
• gâter → dañar; arruinar; echar a perder; estropear ↔ spoil — ruin
• gâter → malcriar; consentir; chiquear ↔ spoil — to coddle or pamper
• gâter → agriar; descomponerse; echarse a perder ↔ spoil — become sour or rancid, to decay

External Machine Translations:

Related Translations for gâté







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0779 seconds
Page rendered in 1.0 seconds