Summary
French to Spanish: more detail...
-
va te faire fiche:
-
Wiktionary:
va te faire fiche → ándate, vete a bañar, vete
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for va te faire fiche from French to Spanish
va te faire fiche: (*Using Word and Sentence Splitter)
- aller: ir; dirigirse; deber; tener que; haber de; ir a; pisar; hollar; conducir hacia; vuelo de ida; viaje de ida en avión; conducir de ida; camino de ida; viaje de ida
- te: te; a ti; tu; ti; tuyo; tuya
- té: gancho; percha; horquilla; anzuelo; garfio; botador; ganchito; bichero; aldabilla
- faire: hacer; realizar; actuar; efectuar; hacer realizar; ganar; crear; desarrollar; montar; formar; diseñar; convertirse en; concebir; trazar; fabricar; reparar; remendar; compilar; empezar; comenzar; arrancar; iniciar; despegar; emprender; entrar en; ponerse en marcha; activarse; ponerse en movimiento; provocar; producir; causar; ocasionar; practicar; desempeñar; dedicarse a; ejercer; cometer; perpetrar; componer; armar; confeccionar; acabar; terminar; completar; finalizar; dar fin a; hacer deporte; plasmar
- à faire: asequible; factible; realizable; accesible; alcanzable; transitable; tarea; tarea pendiente
- fiche: enchufe; pequeño enchufe; ficha; fusible; carta
- ficher: disponer; ordenar; repartir; organizar; seleccionar; sortear; clasificar; sistematizar; hacer; tirar; arrojar; tirar abajo; tirar al suelo; arrojar al suelo
Wiktionary Translations for va te faire fiche:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • va te faire fiche | → ándate; vete a bañar; vete | ↔ get lost — Go away! |
| • va te faire fiche | → ándate; vete a bañar | ↔ get out of here — command to leave |
Related Translations for va te faire fiche
Spanish
Detailed Translations for va te faire fiche from Spanish to French
va te faire fiche: (*Using Word and Sentence Splitter)
- ir: aller; partir; se rendre à; avancer; se mouvoir; aller avec
- irse: détacher; dissoudre; défaire; décomposer; délier; subdiviser; partir; sortir; quitter; abandonner; démissionner; abdiquer; se retirer; se désaffilier; s'envoler; embarquer; s'absenter; prendre le large; quitter le port; prendre la mer; faire bagage; échapper; filer; s'enfuir; s'éloigner; déserter; s'en aller; esquiver; s'échapper; s'évader; s'écarter; se tirer; se sauver; décamper; déguerpir; échapper à; ficher le camp
- vía: itinéraire; parcours; rue; route; trajet; route pavée; indice; indication; indices; ligne de chemin de fer; voie; piste; chaussée; bande de voie; voie de triage; voie latérale; trou d'interconnexion
- te: tu; te; à toi; toi; vous
- té: thé; théier; arbre à thé; goûter; heure du goûter; réunion pour prendre le thé; heure du thé
- fichar: chronométrer