Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. barboter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for barbota from French to Spanish

barboter:

barboter verb (barbote, barbotes, barbotons, barbotez, )

  1. barboter (voler; enlever; prendre; )
    robar; hurtqr; coger
  2. barboter (patauger; faire trempette)
  3. barboter (souffler; prendre; piquer; chiper; attraper)
    mangar; birlar

Conjugations for barboter:

Présent
  1. barbote
  2. barbotes
  3. barbote
  4. barbotons
  5. barbotez
  6. barbotent
imparfait
  1. barbotais
  2. barbotais
  3. barbotait
  4. barbotions
  5. barbotiez
  6. barbotaient
passé simple
  1. barbotai
  2. barbotas
  3. barbota
  4. barbotâmes
  5. barbotâtes
  6. barbotèrent
futur simple
  1. barboterai
  2. barboteras
  3. barbotera
  4. barboterons
  5. barboterez
  6. barboteront
subjonctif présent
  1. que je barbote
  2. que tu barbotes
  3. qu'il barbote
  4. que nous barbotions
  5. que vous barbotiez
  6. qu'ils barbotent
conditionnel présent
  1. barboterais
  2. barboterais
  3. barboterait
  4. barboterions
  5. barboteriez
  6. barboteraient
passé composé
  1. ai barboté
  2. as barboté
  3. a barboté
  4. avons barboté
  5. avez barboté
  6. ont barboté
divers
  1. barbote!
  2. barbotez!
  3. barbotons!
  4. barboté
  5. barbotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for barboter:

NounRelated TranslationsOther Translations
birlar fait de chiper; fait de souffler; parasitisme
coger compréhension; empoigne; prise; saisie
mangar parasitisme
robar tiges
VerbRelated TranslationsOther Translations
birlar attraper; barboter; chiper; piquer; prendre; souffler chiper; dérober; faucher; piller; piquer; rafler; subtiliser; voler
chapotear barboter; faire trempette; patauger clapoter; faire un plongeon; jeter à l'eau; plonger; s'écraser; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; tomber en faisant un bruit sourd; éclater
coger barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter absorber; acquérir; aller chercher; aspirer; assimiler; attraper; avaler; captiver; chiper; choper; clouer; coller à; empoigner; enchaîner; entendre; escroquer; extorquer; faire la cueillette; faire la récolte; fasciner; faucher; finir en faisant du bruit; gagner; incorporer; ingurgiter; joindre; lier; ligoter; mendier; mendigoter; mettre la main sur; moissonner; obséder; obtenir; passer les menottes; piller; pincer; piquer; prendre; prendre au dépourvu; prendre au piège; priser; rafler; recueillir; relier; récolter; s'accrocher à; s'emparer de; s'imprégner; saisir; se cramponner à; se procurer; se saisir de; subtiliser; suprendre à; surprendre
hurtqr barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter
mangar attraper; barboter; chiper; piquer; prendre; souffler arracher; chiper; choper; dérober; escroquer; exproprier; extorquer; faucher; mendier; mendigoter; piller; piquer; rafler; subtiliser; voler
mojarse los pies barboter; faire trempette; patauger
robar barboter; chiper; choper; dérober; enlever; faucher; marauder; piller; piquer; prendre; rafler; retirer; s'emparer; subtiliser; voler; ôter amoindrir; baisser; chiper; choper; diminuer; décliner; décroître; dépouiller; dérober; détrousser; dévaliser; enlever; escroquer; extorquer; faucher; mendier; mendigoter; ne pas suffire à; piller; piquer; prendre; priver; priver de; rafler; retirer; réduire; régresser; se restreindre; subtiliser; voler

Synonyms for "barboter":


Wiktionary Translations for barboter:

barboter
verb
  1. bredouiller, marmonner, parler d’une manière confuse, s’embrouiller dans ses explications.

External Machine Translations: