Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate berna

Translate berna from French to Spanish

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. berner:

French

Detailed Translations for berna from French to Spanish

berner:

berner verb (berne, bernes, bernons, bernez, )

  1. berner (rouler; soutirer; escroquer; tromper; duper)
    engañar; joder; estafar; mentir; tomar el pelo; frangollar; hacer mal
  2. berner
    lanzar; lanzar al aire; arrojar en lo alto
  3. berner (tricher; tromper; tondre; )
    sacar; timar

Conjugations for berner:

Présent
  1. berne
  2. bernes
  3. berne
  4. bernons
  5. bernez
  6. bernent
imparfait
  1. bernais
  2. bernais
  3. bernait
  4. bernions
  5. berniez
  6. bernaient
passé simple
  1. bernai
  2. bernas
  3. berna
  4. bernâmes
  5. bernâtes
  6. bernèrent
futur simple
  1. bernerai
  2. berneras
  3. bernera
  4. bernerons
  5. bernerez
  6. berneront
subjonctif présent
  1. que je berne
  2. que tu bernes
  3. qu'il berne
  4. que nous bernions
  5. que vous berniez
  6. qu'ils bernent
conditionnel présent
  1. bernerais
  2. bernerais
  3. bernerait
  4. bernerions
  5. berneriez
  6. berneraient
passé composé
  1. ai berné
  2. as berné
  3. a berné
  4. avons berné
  5. avez berné
  6. ont berné
divers
  1. berne!
  2. bernez!
  3. bernons!
  5. berné
  6. bernant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for berner:

NounRelated TranslationsOther Translations
joder baise
lanzar acte de jeter; jet; jeter en l'air; lancer
VerbRelated TranslationsOther Translations
arrojar en lo alto berner jeter en l'air; lancer; lancer en l'air
engañar berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper attraper; avoir; blaguer; capturer; couillonner; duper; décevoir; empoigner; en faire accroire; enjôler; escroquer; faire croire; faire le charlatan; flouer; induire en erreur; leurrer; mener quelqu'un en bateau; mettre dedans; plaisanter; prendre; rouler; s'accrocher à; saisir; taquiner; tricher; tromper; turlupiner; écorcher; étriller; être dupé; être trompé
estafar berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper attraper; avoir; barrer; blaguer; borner; clôturer; contourner; couillonner; duper; décevoir; délimiter; empoigner; enjôler; ensorceler; entourer; escroquer; estamper; faire le charlatan; fasciner; fermer; flouer; jalonner; leurrer; limiter; marquer; mener quelqu'un en bateau; mettre dedans; piqueter; plaisanter; prendre; préciser; restreindre; rouler; s'accrocher à; saisir; soutirer; tailler; taquiner; tracer; tricher; tromper; turlupiner; écorcher; étriller
frangollar berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper barbouiller; barrer; borner; bricoler; clôturer; cochonner; contourner; déconner; entourer; escroquer; estamper; faire n'importe quoi; farfouiller; fermer; gargouiller; goder; gâcher; jalonner; marquer; patauger; piqueter; préciser; rouler; soutirer; tracer; travailler sans soin; tripoter; tromper
hacer mal berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper agir mal; amocher; barrer; blesser; borner; bricoler; calomnier; causer; causer des dégâts; choquer; clôturer; contourner; desservir; diffamer; duper; désavantager; endommager; entourer; escroquer; estamper; faire de la peine à; faire des taches; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire tort à; fermer; froisser; insulter; jalonner; léser; marquer; maudire; navrer; nuire; nuire à; offenser; piqueter; porter préjudice à; préciser; rouler; salir; se méconduire; soutirer; tacher; tracer; tripoter; tromper
joder berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper avoir des rapports sexuelles; baiser; couillonner; duper; escroquer; grimper; leurrer; rouler; s'accoupler; sauter; se casser la gueule; tricher; tromper
lanzar berner aborder; avancer; classer; classer sans suite; décharger; démarrer; détoner; entamer; entamer la conversation; exclure; expulser; faire du tir; flanquer par terre; flanquer à la porte; inaugurer; jeter; jeter dehors; jeter en bas; jeter en l'air; jeter par terre; jeter à terre; lancer; lancer en l'air; larguer; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; montrer; ouvrir; ouvrir le feu; postuler; proposer; présupposer; publier; se présenter comme postulant; sortir quelque chose pour le montrer; soulever; suggérer; tirer; vider; éjecter; émettre l'opinion
lanzar al aire berner jeter en l'air; lancer; lancer en l'air
mentir berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper barrer; borner; clôturer; contourner; couillonner; duper; entourer; escroquer; estamper; fabuler; fermer; inventer des histoires; jalonner; leurrer; marquer; mentir; piqueter; préciser; raconter des histoires; rouler; soutirer; tracer; tricher; tromper
sacar berner; couillonner; duper; escroquer; leurrer; rouler; tondre; tricher; tromper apprendre; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; critiquer; curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; dépiler; déshonorer; détacher; dételer; déterrer; dévisser; enlever; enlever le fumier de; extraire; faire l'extraction de; jeter quelque chose aux pieds de; jouer; jouer en premier; lever; mettre au jour; monter; montrer; nettoyer; nettoyer à fond; participer; prendre communication; prendre connaissance; prendre part à; recevoir communication; relever; reprocher; retirer; retirer qc de qc; réprimander; s'instruire; se mettre au courant; se saigner aux quatre veines pour; sortir; sortir qc de qc; sortir quelque chose pour le montrer; soulever; tirer de; tirer vers le haut; vidanger; vitupérer; écoper; écouler; évacuer; ôter
timar berner; couillonner; duper; escroquer; leurrer; rouler; tondre; tricher; tromper abuser; attraper; avoir; barrer; borner; clôturer; contourner; couillonner; duper; décevoir; empoigner; enjôler; entourer; escroquer; estamper; faire le charlatan; fermer; flouer; hisser; induire en erreur; jalonner; leurrer; lever; marquer; mettre dedans; monter; piqueter; prendre; préciser; rouler; s'accrocher à; saisir; soulever; soutirer; tracer; tricher; tromper; écorcher; élever; étriller
tomar el pelo berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper barrer; borner; clôturer; contourner; couillonner; duper; en faire accroire; entourer; escroquer; estamper; fabuler; faire croire; faire marcher; fermer; inventer des histoires; jalonner; jouer un tour à; leurrer; marquer; mentir; monter un bateau à; piqueter; préciser; raconter des histoires; rouler; soutirer; tracer; tricher; tromper
ModifierRelated TranslationsOther Translations
joder crotte!; flúte!; merde; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; putain; sapristie!

Synonyms for "berner":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0683 seconds
Page rendered in 1.0 seconds