Summary
French to Spanish: more detail...
-
bonté:
- bondad; dulzura; honestidad; honradez; largueza; munificencia; misericordia; generosidad; complacencia; clemencia; condescendencia; dadivosidad; consideración; indulgencia; suavidad; ternura; tolerancia; blandura; liberalidad; hospitalidad; cordialidad; amabilidad; simpatía; mansedumbre; afabilidad; benignidad; benevolencia
-
Wiktionary:
- bonté → bondad
- bonté → generosidad, bondad, amabilidad, docilidad, mansedumbre
French
Detailed Translations for bonté from French to Spanish
bonté:
-
la bonté (générosité; bienveillance; indulgence; clémence; largesse)
la bondad; la dulzura; la honestidad; la honradez; la largueza; la munificencia; la misericordia; la generosidad; la complacencia; la clemencia; la condescendencia; la dadivosidad -
la bonté (clémence; indulgence; bienveillance; largesse; tolérance; douceur; générosité; libéralisme)
la complacencia; la consideración; la indulgencia; la generosidad; la bondad; la dulzura; la misericordia; la suavidad; la honradez; la largueza; la ternura; la honestidad; la tolerancia; la clemencia; la condescendencia; la blandura; la liberalidad; la munificencia; la dadivosidad -
la bonté (clémence; indulgence; bienveillance; douceur; générosité; tolérance; largesse; libéralisme)
la indulgencia; la consideración; la dulzura; la generosidad; la complacencia; la misericordia; la tolerancia; la clemencia; la condescendencia; la liberalidad; la dadivosidad -
la bonté (hospitalité; gentillesse; bienveillance; amabilité; cordialité; jovialité)
-
la bonté (gentillesse; tendresse; bénignité; amabilité; bienveillance; bonhomie)
la ternura; la amabilidad; la bondad; la dulzura; la simpatía; la suavidad; la complacencia; la mansedumbre; la blandura; la afabilidad; la benignidad -
la bonté (bonhomie; bienveillance)
la tolerancia; la bondad; la dulzura; la indulgencia; la generosidad; la honestidad; la honradez; la dadivosidad -
la bonté (bonhomie; générosité; bienveillance; jovialité)
la bondad; la dulzura; la misericordia; la indulgencia; la honestidad; la complacencia; la honradez; la clemencia -
la bonté (affabilité; cordialité; complaisance; amitié; amabilité; bienveillance; obligeance)
Translation Matrix for bonté:
Synonyms for "bonté":
Wiktionary Translations for bonté:
bonté
Cross Translation:
noun
-
qualité de ce qui est bon
- bonté → bondad
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bonté | → generosidad | ↔ generosity — the trait of being willing to give your money and/or time |
• bonté | → bondad | ↔ goodness — state or characteristic of being good |
• bonté | → bondad | ↔ kindness — being kind |
• bonté | → bondad; amabilidad | ↔ Güte — eine freundliche, wohlgesonnene, großzügige Einstellung und Handlungsweise gegenüber einer anderen Person |
• bonté | → docilidad; mansedumbre | ↔ Sanftmut — ausgeglichene, ruhige, geduldige und wohlwollende Gesinnung, die einen Menschen selbst bei Kränkungen nicht in Zorn geraten lässt, sondern ein besonnenes Verhalten hervorbringt, das die Mitmenschen positiv beeinflusst |
External Machine Translations: