| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
complejo
|
|
bloc; bloc de maisons; complexe immobilier; ensemble immobilier; pâté de maisons
|
|
siniestro
|
|
calamité; catastrophe; sinistre
|
|
vago
|
|
abruti; cloche; fainéant; fainéantise; fêtard; misérable; nouille; paresse; paresseux
|
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
|
apagado
|
assourdi; bas; confus; estompé; flou; vague; à mi-voix
|
abattu; affligé; apathique; arrêté; avec modération; blême; depuis maintenant; discret; dès maintenant; découragé; déprimé; désolant; exténué; faible; fini; flétri; gravement; gris; grisâtre; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; lisse; lâche; lâchement; mat; maussade; misérable; modeste; modestement; modéré; morne; morose; mort; mou; mélancolique; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; plat; pâle; retenu; réservé; sans cérémonies; sans détours; sans envie; sans force; sans joie; sans âme; sans éclat; sans égards; simple; sobre; sobrement; sombre; terne; tout net; triste; tristement; ténébreux; uniforme; uniformément; vague; à bout de force; à partir de maintenant; égal; épuisé
|
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
|
apagado
|
|
arrêt
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
amortiguado
|
assourdi; bas; confus; estompé; flou; vague; à mi-voix
|
assourdi; flou; indistinct; pas clair; vague; étouffé
|
|
atónito
|
bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
|
ahuri; alarmé; avec étonnement; bouche bée; consterné; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; désespéré; effaré; estomaqué; frappé; hébété; interdit; interloqué; muet; pantois; perplexe; stupéfait; surpris; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé; étonné; étourdi
|
|
caótico
|
confus; désordonné; en désordre
|
absurde; anarchique; avec négligence; bordélique; brumeux; bête; chaotique; cinglé; d'une façon désordonnée; d'une manière imbécile; diffus; dingue; débile; débraillé; délaissé; délirant; dément; dérangé; désordonné; dévergondé; effréné; embrouillé; en désordre; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; indiscipliné; irrégulier; loufoque; mal soigné; mélangé; négligemment; négligé; perturbé; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
|
|
complejo
|
brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
|
emballé; enroulé
|
|
complicado
|
brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
|
accablant; aléatoire; assommant; avec peine; compliqué; critique; de manière précaire; difficile; difficilement; dur; délicat; déplaisant; désagréable; emballé; embarrassant; enroulé; gênant; hasardeux; importun; incertain; inopportun; inquiétant; lourd; oppressant; pressant; précaire; précairement; pénible; péniblement; périlleuse; périlleux; à contre-temps; à titre précaire; écrasant; épineux; étreignant
|
|
confuso
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé; indistinct; louche; obscur; vague
|
absurde; ahuri; alarmé; bouche bée; bête; cinglé; complexé; compliqué; consterné; craintif; d'un air embarrassé; d'une manière imbécile; diffus; dingue; débile; déconcerté; déconfit; décontenancé; délirant; dément; dérangé; désespéré; effaré; effréné; embarrassé; embrouillé; estomaqué; farfelu; farouche; flou; follement; fou; frappé; frénétique; gêné; idiot; idiotement; imbécile; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; inhibé; interdit; loufoque; obscur; obscurément; opaque; pantois; pas clair; pas transparent; penaud; perplexe; perturbé; peu clair; sot; sottement; stupide; stupéfait; timide; timoré; toqué; touché; trouble; troublé; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
|
|
desarreglado
|
confus; désordonné; en désordre
|
anarchique; avec négligence; bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; débraillé; défectueux; dérangé; désordonné; dévergondé; en dérangement; en désordre; en panne; hors d'usage; hors de service; inattentif; indiscipliné; irrégulier; mal soigné; mélangé; nonchalamment; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous; sans ordre
|
|
desconcertado
|
bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; déconcerté; embrouillé; emmêlé; interdit; interloqué; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
|
absurde; ahuri; alarmé; avec étonnement; bouche bée; bouleversé; brumeux; bête; cinglé; complexé; consterné; couvert; craintif; d'un air embarrassé; d'un air surpris; d'une manière imbécile; diffus; dingue; débile; déconcerté; décontenancé; délirant; dément; dépité; dérangé; désespéré; déçu; effaré; effréné; embarrassé; embrouillé; estomaqué; farfelu; farouche; folle; follement; fou; frappé; frénétique; gêné; hébété; idiot; idiotement; imbécile; inhibé; interdit; loufoque; pantois; perplexe; perturbé; retenu; sot; sottement; stupide; stupéfait; surpris; timide; timoré; toqué; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé; étonné; étourdi
|
|
descuidado
|
confus; désordonné; en désordre
|
abandonné; anarchique; avec négligence; désordonné; dévergondé; en désordre; humble; inattentif; indifférent; indiscipliné; indolent; minable; misérable; miteux; nonchalamment; nonchalant; négligemment; négligent; passé; pauvre; périmé; sans maitre
|
|
desordenado
|
confus; désordonné; embrouillé; en désordre
|
absurde; anarchique; avec négligence; bordélique; brumeux; bête; chaotique; d'une façon désordonnée; diffus; dingue; débraillé; délaissé; délirant; dérangé; déréglé; désordonné; dévergondé; emballé; embrouillé; en désordre; enroulé; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; indiscipliné; inorganisé; irrégulier; mal soigné; mélangé; non syndiqué; négligemment; négligé; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous; sans ordre; sot; sottement; stupide; toqué
|
|
embrollado
|
bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
|
en désordre
|
|
en desorden
|
confus; désordonné; en désordre
|
anarchique; asocial; avec négligence; bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; débraillé; délaissé; dérangé; désordonné; dévergondé; en désordre; indiscipliné; irrégulier; mal soigné; mélangé; négligemment; négligé; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous; sans ordre
|
|
enmarañado
|
brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
|
absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué
|
|
enredado
|
brouillon; complexe; compliqué; confus; embrouillé; obscur; sophistiqué
|
emballé; enroulé
|
|
farragoso
|
confus; embrouillé
|
diffus; embrouillé
|
|
incoherente
|
confus; embrouillé
|
de façon inconséquente; diffus; dissocié; embrouillé; incohérent; inconsistant; inconséquent; sans cohérence
|
|
irregular
|
confus; désordonné; en désordre
|
bosselé; bossué; cabossé; cahoteux; disproportionné; déréglé; hors de proportion; inégal; raboteux
|
|
lanoso
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
de laine; en laine; laineux; lanifère
|
|
lanífero
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
|
|
lóbrego
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
angoissant; de façon sinistre; douteuse; douteux; désolant; fichu; louche; lugubre; macabre; malade; malheureux; mensonger; mensongère; misérable; morne; morose; obscur; obscurément; patraque; qui donne le frisson; sinistre; à faire frémir
|
|
misterioso
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
douteuse; douteux; indistinct; louche; mensonger; mensongère; mystérieuse; mystérieusement; mystérieux; obscur; obscurément; peu clair; secret; trouble; vague; énigmatique
|
|
obscuro
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
douteuse; douteux; louche; mensonger; mensongère; obscur; obscurément
|
|
opaco
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
brumeux; estompé; flou; mat; non translucide; opaque; poudré; sans éclat; terne; vague; vaguement; vaguement visible; voilé; voilé de crêpe
|
|
oscuro
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
blême; douteuse; douteusement; douteux; effrayant; gris; grisâtre; ignoble; louche; lugubre; mat; maussade; mauvais; mensonger; mensongère; morne; morose; méchant; mélancolique; mélancoliquement; noir; obscur; obscurément; pas éclairé; sinistre; sombre; terne; terrifiant; triste; ténébreux; vil; visqueux
|
|
poco claro
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
compliqué; flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; obscur; obscurément; opaque; pas transparent; vague; vaguement
|
|
poco fiable
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
douteuse; douteux; louche; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; obscur; obscurément
|
|
sin orden
|
confus; désordonné; en désordre
|
anarchique; bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; délaissé; dérangé; déréglé; désordonné; dévergondé; en désordre; indiscipliné; inorganisé; irrégulier; mal soigné; non syndiqué; négligé; qui est sens dessus dessous; sans ordre
|
|
siniestro
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
angoissant; de façon sinistre; douteuse; douteusement; douteux; dégoûtant; funeste; horrifiant; ignoble; insipide; louche; lugubre; macabre; mauvais; mensonger; mensongère; méchant; obscur; obscurément; peu appétissant; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; répulsif; sinistre; terrifiant; vil; visqueux; à faire frémir; épouvantable
|
|
sombrío
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
abattu; accablé; affligé; angoissant; atrabilaire; atterré; blême; de façon sinistre; dommage; douteuse; douteusement; douteux; découragé; déprimé; désolant; fichu; funeste; fâcheusement; fâcheux; gris; grisâtre; ignoble; louche; lugubre; lâche; lâchement; macabre; malade; malheureusement; malheureux; mat; maussade; mauvais; mensonger; mensongère; misérable; morne; morose; méchant; mélancolique; mélancoliquement; obscur; obscurément; patraque; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; prostré; qui donne le frisson; regrettable; sans joie; sinistre; sombre; souffrant d'une maladie; terne; triste; tristement; ténébreux; vil; visqueux; à faire frémir
|
|
sospechosamente
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
de façon sinistre; douteuse; douteux; funeste; louche; lugubre; mensonger; mensongère; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre
|
|
sospechoso
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
angoissant; changeable; contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversé; critique; de façon sinistre; discutable; douteuse; douteusement; douteux; dégoûtant; délicat; funeste; ignoble; insipide; litigieuse; litigieux; louche; lugubre; macabre; mauvais; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; méchant; obscur; obscurément; peu appétissant; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; répulsif; sinistre; suspect; vil; visqueux; véreuse; véreux; à faire frémir
|
|
tapado
|
assourdi; bas; confus; estompé; flou; vague; à mi-voix
|
bouché; couvert; recouvert; voilé; étanche
|
|
tenebroso
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
de façon sinistre; douteuse; douteux; effrayant; funeste; indistinct; louche; lugubre; maussade; mensonger; mensongère; morne; morose; obscur; obscurément; peu clair; qui donne le frisson; sinistre; sombre; terrifiant; triste; trouble
|