Summary
French to Spanish: more detail...
-
payer:
- pagar; atender; retribuir; recompensar; premiar; remunerar; admitir; gratificar; entregar; desembolsar; hacer efectivo; abonar honorarios; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; reembolsar; poner algo de su parte; saldar; ajustar cuentas; descomponer; costear; expiar; hacer penitencia por; arreglar; abonar una factura; solventar; liquidar; pagar posteriormente; seguir pagando; cotizar; satisfacer
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for payera from French to Spanish
payer:
payer verb (paye, payes, payons, payez, payent, payais, payait, payions, payiez, payaient, payai, payas, paya, payâmes, payâtes, payèrent, payerai, payeras, payera, payerons, payerez, payeront)
-
payer (régler; payer la note; solder; égaliser; s'acquitter de)
-
payer (rémunérer; rétribuer)
pagar; atender; retribuir; recompensar; premiar; remunerar; admitir; gratificar-
pagar verb
-
atender verb
-
retribuir verb
-
recompensar verb
-
premiar verb
-
remunerar verb
-
admitir verb
-
gratificar verb
-
-
payer
pagar; entregar; desembolsar; hacer efectivo-
pagar verb
-
entregar verb
-
desembolsar verb
-
hacer efectivo verb
-
-
payer (rémunérer; salarier)
pagar; retribuir; atender; recompensar; remunerar; gratificar-
pagar verb
-
retribuir verb
-
atender verb
-
recompensar verb
-
remunerar verb
-
gratificar verb
-
-
payer (rétribuer; rémunérer; récompenser; indemniser; salarier)
abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; admitir; premiar; reembolsar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar-
abonar honorarios verb
-
gratificar verb
-
recompensar verb
-
pagar verb
-
devolver verb
-
compensar verb
-
admitir verb
-
premiar verb
-
reembolsar verb
-
retribuir verb
-
atender verb
-
remunerar verb
-
-
payer (acquitter; régler)
pagar; saldar; ajustar cuentas; descomponer-
pagar verb
-
saldar verb
-
ajustar cuentas verb
-
descomponer verb
-
-
payer (supporter les frais de)
-
payer (expier; réparer)
-
payer (acquitter; achever; solder; régler; assimiler; niveler; payer la note; égaliser; s'acquitter de)
-
payer (régler une facture; satisfaire)
-
payer (régler; acquitter; solder; s'acquitter de)
-
payer (continuer à payer)
-
payer (dédommager; régler; acquitter; réparer; solder; s'acquitter de)
cotizar; satisfacer; saldar; remunerar; solventar-
cotizar verb
-
satisfacer verb
-
saldar verb
-
remunerar verb
-
solventar verb
-
Conjugations for payer:
Présent
- paye
- payes
- paye
- payons
- payez
- payent
imparfait
- payais
- payais
- payait
- payions
- payiez
- payaient
passé simple
- payai
- payas
- paya
- payâmes
- payâtes
- payèrent
futur simple
- payerai
- payeras
- payera
- payerons
- payerez
- payeront
subjonctif présent
- que je paye
- que tu payes
- qu'il paye
- que nous payions
- que vous payiez
- qu'ils payent
conditionnel présent
- payerais
- payerais
- payerait
- payerions
- payeriez
- payeraient
passé composé
- ai payé
- as payé
- a payé
- avons payé
- avez payé
- ont payé
divers
- paye!
- payez!
- payons!
- payé
- payant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for payer:
Synonyms for "payer":
Wiktionary Translations for payer:
payer
Cross Translation:
verb
-
Donner de l’argent pour un bien ou un service
- payer → pagar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• payer | → pagar | ↔ betalen — geld (of andere zaken) geven aan iemand om de kosten te voldoen |
• payer | → sufragar; pagar; costear | ↔ bekostigen — ervoor zorgen dat de kosten betaald worden |
• payer | → pagar | ↔ bekopen — iets ~ met een prijs ergens voor betalen |
• payer | → pagar | ↔ bezahlen — jemandem für geleistete Arbeitet Geld geben, entlohnen |
• payer | → pagar | ↔ zahlen — Geld für eine Ware oder Leistung geben |
• payer | → pagar | ↔ pay — to give money in exchange for goods or services |
• payer | → pagar; cancelar | ↔ pay off — to pay back (repay, pay off) the entirety of a loan, thereby effecting the release of a lien on |