Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate prescrire

Translate prescrire from French to Spanish

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. prescrire:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for prescrire from French to Spanish

prescrire:

prescrire verb (prescris, prescrit, prescrivons, prescrivez, )

  1. prescrire (commander)
    decretar; mandar; fijar; estipular; ordenar; dictar
  2. prescrire (commander; ordonner; dicter)
    prescribir; ordenar; disponer; obligar; decretar; mandar; dictar
  3. prescrire (ordonner; dicter; enjoindre)
    mandar; encargar; encomendar; ordenar; obligar; decretar; dar orden de

Conjugations for prescrire:

Présent
  1. prescris
  2. prescris
  3. prescrit
  4. prescrivons
  5. prescrivez
  6. prescrivent
imparfait
  1. prescrivais
  2. prescrivais
  3. prescrivait
  4. prescrivions
  5. prescriviez
  6. prescrivaient
passé simple
  1. prescrivis
  2. prescrivis
  3. prescrivit
  4. prescrivîmes
  5. prescrivîtes
  6. prescrivirent
futur simple
  1. prescrirai
  2. prescriras
  3. prescrira
  4. prescrirons
  5. prescrirez
  6. prescriront
subjonctif présent
  1. que je prescrive
  2. que tu prescrives
  3. qu'il prescrive
  4. que nous prescrivions
  5. que vous prescriviez
  6. qu'ils prescrivent
conditionnel présent
  1. prescrirais
  2. prescrirais
  3. prescrirait
  4. prescririons
  5. prescririez
  6. prescriraient
passé composé
  1. ai prescrit
  2. as prescrit
  3. a prescrit
  4. avons prescrit
  5. avez prescrit
  6. ont prescrit
divers
  1. prescris!
  2. prescrivez!
  3. prescrivons!
  5. prescrit
  6. prescrivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for prescrire:

NounRelated TranslationsOther Translations
fijar attache; fixation; immobilisation
VerbRelated TranslationsOther Translations
dar orden de dicter; enjoindre; ordonner; prescrire administrer; assigner; avoir le commandement; charger; commander; consacrer à; diriger; décréter; dévouer; gouverner; mener; obliger à; ordonner; piloter; présider; régir; sommer
decretar commander; dicter; enjoindre; ordonner; prescrire administrer; annoncer; assigner; avoir le commandement; charger; commander; consacrer à; diriger; décréter; dévouer; gouverner; mener; obliger à; ordonner; piloter; proclamer; promulguer; présider; régir; sommer
dictar commander; dicter; ordonner; prescrire avancer; communiquer; dicter; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; indiquer; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; suggérer; traduire
disponer commander; dicter; ordonner; prescrire arranger; catégoriser; classer; classifier; ficher; forcer; grouper; imposer; repartir; réussir à imposer; systématiser
encargar dicter; enjoindre; ordonner; prescrire accabler; assigner une charge à qn; charger; charger qn de faire qc; charger une personne de quelque chose; commander; commander d'avance; confier à; confier à qn une mission; confier à qn une tâche; distribuer à domicile; donner charge de; importuner; instruer; investir qn d'un mandat; mandater qn; mettre en pension
encomendar dicter; enjoindre; ordonner; prescrire charger une personne de quelque chose; donner charge de; instruer
estipular commander; prescrire constater; contracter; définir; déterminer; estimer; identifier; qualifier; signer; signer un contrat avec; stipuler; vérifier; établir
fijar commander; prescrire adapter; adhérer; agrafer; ajuster; assujettir; attacher; attacher à qc; attraper; caler; choper; coller; constater; découvrir; définir; dépanner; déterminer; estimer; faire un prix d'ami à quelqu'un; ficeler; fixer; identifier; installer; lier; localiser; marquer; mettre; mettre au point; mettre à l'attache; nouer; parapher; piquer; pistonner; placer; poser; qualifier; raccommoder; rapiécer; rattacher; reconstituer; remettre en état; renforcer; renouveler; restaurer; régler; rénover; réparer; rétablir; suprendre à; surprendre; timbrer; trouver; vérifier; épingler; établir
mandar commander; dicter; enjoindre; ordonner; prescrire accabler; administrer; assigner; avoir le commandement; capituler; charger; charger une personne de quelque chose; commander; conduire; congédier; consacrer à; céder; diriger; distribuer à domicile; dominer; donner charge de; décharger; décréter; démettre; déposer; dévouer; envoyer; envoyer à; expédier; expédier à; forcer; fournir; gouverner; gérer; importuner; imposer; instruer; licencier; livrer; livrer à domicile; majorer; manier; mener; mettre à la poste; obliger à; ordonner; piloter; porter; porter à domicile; poster; présider; remettre; rendre les armes; renvoyer; régir; régner; réussir à imposer; se livrer; se rendre; sommer; transmettre; émettre
obligar commander; dicter; enjoindre; ordonner; prescrire brusquer; contraindre; contraindre à; forcer; forcer à; imposer; nécessiter; obliger; obliger à; pousser à
ordenar commander; dicter; enjoindre; ordonner; prescrire accabler; administrer; agencer; annoncer; arranger; assigner; avoir le commandement; bricoler; brusquer; catégoriser; charger; charger une personne de quelque chose; classer; classifier; commander; consacrer à; contraindre; coupler; diriger; donner charge de; débarrasser; décréter; dévouer; enchaîner; ficher; forcer; gouverner; grouper; importuner; imposer; instruer; liquider; mener; mettre en ordre; nettoyer; obliger; obliger à; ordonner; passer les vitesses; piloter; proclamer; promulguer; présider; ranger; reconstituer; remettre en état; repartir; restaurer; retaper; régir; réhabiliter; rénover; se réconcilier; solder; sommer; stocker; systématiser; sélectionner; séparer; sérier; trier
prescribir commander; dicter; ordonner; prescrire dicter une lettre; ordonner

Synonyms for "prescrire":


Wiktionary Translations for prescrire:

prescrire
verb
  1. Ordonner, marquer précisément ce qu’on veut qui soit fait.
Cross Translation:
FromToVia
• prescrire → prescribir ↔ voorschrijven — een schriftelijke opdracht geven
• prescrire → prescribir; recetar ↔ prescribe — to order a drug or medical device







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0320 seconds
Page rendered in 1.0 seconds