French
Detailed Translations for ramassera from French to Spanish
ramasser:
ramasser verb (ramasse, ramasses, ramassons, ramassez, ramassent, ramassais, ramassait, ramassions, ramassiez, ramassaient, ramassai, ramassas, ramassa, ramassâmes, ramassâtes, ramassèrent, ramasserai, ramasseras, ramassera, ramasserons, ramasserez, ramasseront)
-
ramasser (aller chercher; venir chercher; aller prendre; prendre; chercher)
-
ramasser (aller chercher; emporter; enlever; prendre; recueillir; collecter; lever; améliorer)
recoger; traer; ir a buscar; retirar; separar-
recoger verb
-
traer verb
-
ir a buscar verb
-
retirar verb
-
separar verb
-
-
ramasser (prendre; recueillir; cueillir; amasser)
-
ramasser (accueillir; recevoir; prendre; accepter; engager; assumer; entamer)
-
ramasser (rassembler; grouper; assembler; assortir; amasser)
-
ramasser (rassembler; amasser)
-
ramasser (collectionner; cueillir; épargner; rassembler; économiser; recueillir; conserver; amasser; faire des économies)
-
ramasser
-
ramasser
Conjugations for ramasser:
Présent
- ramasse
- ramasses
- ramasse
- ramassons
- ramassez
- ramassent
imparfait
- ramassais
- ramassais
- ramassait
- ramassions
- ramassiez
- ramassaient
passé simple
- ramassai
- ramassas
- ramassa
- ramassâmes
- ramassâtes
- ramassèrent
futur simple
- ramasserai
- ramasseras
- ramassera
- ramasserons
- ramasserez
- ramasseront
subjonctif présent
- que je ramasse
- que tu ramasses
- qu'il ramasse
- que nous ramassions
- que vous ramassiez
- qu'ils ramassent
conditionnel présent
- ramasserais
- ramasserais
- ramasserait
- ramasserions
- ramasseriez
- ramasseraient
passé composé
- ai ramassé
- as ramassé
- a ramassé
- avons ramassé
- avez ramassé
- ont ramassé
divers
- ramasse!
- ramassez!
- ramassons!
- ramassé
- ramassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for ramasser:
Synonyms for "ramasser":
Wiktionary Translations for ramasser:
ramasser
Cross Translation:
verb
-
Faire un amas, un assemblage, une collection de choses.
- ramasser → recoger
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ramasser | → aupar; apalancar; alzar; levantar; recoger; coger | ↔ optillen — met spierkracht iets van de grond opheffen |
• ramasser | → alzar; recoger | ↔ oprapen — (overgankelijk) in de hand nemen en van de grond opheffen |
• ramasser | → coger; recoger; alzar; levantar | ↔ aufheben — etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt) |
External Machine Translations: