Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate rejoindre

Translate rejoindre from French to Spanish

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. rejoindre:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for rejoindre from French to Spanish

rejoindre:

rejoindre verb (rejoins, rejoint, rejoignons, rejoignez, )

  1. rejoindre (rattraper; récupérer)
    alcanzar; recuperar
  2. rejoindre (passer devant; passer; dépasser; rattraper; doubler)
    pasar; adelantar

Conjugations for rejoindre:

Présent
  1. rejoins
  2. rejoins
  3. rejoint
  4. rejoignons
  5. rejoignez
  6. rejoignent
imparfait
  1. rejoignais
  2. rejoignais
  3. rejoignait
  4. rejoignions
  5. rejoigniez
  6. rejoignaient
passé simple
  1. rejoignis
  2. rejoignis
  3. rejoignit
  4. rejoignîmes
  5. rejoignîtes
  6. rejoignirent
futur simple
  1. rejoindrai
  2. rejoindras
  3. rejoindra
  4. rejoindrons
  5. rejoindrez
  6. rejoindront
subjonctif présent
  1. que je rejoigne
  2. que tu rejoignes
  3. qu'il rejoigne
  4. que nous rejoignions
  5. que vous rejoigniez
  6. qu'ils rejoignent
conditionnel présent
  1. rejoindrais
  2. rejoindrais
  3. rejoindrait
  4. rejoindrions
  5. rejoindriez
  6. rejoindraient
passé composé
  1. ai rejoint
  2. as rejoint
  3. a rejoint
  4. avons rejoint
  5. avez rejoint
  6. ont rejoint
divers
  1. rejoins!
  2. rejoignez!
  3. rejoignons!
  5. rejoint
  6. rejoignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rejoindre:

VerbRelated TranslationsOther Translations
adelantar doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre aller en avant; avancer; faire des progrès; faire du chemin; marcher devant; prendre les devants; progresser; prêter; s'approcher rapidement; s'avancer; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
alcanzar rattraper; rejoindre; récupérer aller jusqu'à; apporter; arriver par hasard; arriver à; atteindre; battre; donner; gagner; obtenir; parvenir à; passer; porter; pénétrer; rattraper; remettre; remporter; réaliser; s'infiltrer; se trouver; tendre; toucher; traîner; trimballer; étendre
pasar doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre aborder; aboutir; aboutir à; advenir; aller sur; aller voir; arriver; arriver à; arriver à quelqu'un; atteindre; atterrir; avoir lieu; boucler; clore; colporter; descendre; disparaître; décéder; enjamber; envoyer; expirer; expédier; faire circuler; fermer; finir; franchir; fréquenter; glisser; marcher sur; mourir; parvenir; parvenir à; passage de carte; passer; passer devant; passer par; passer sur; passer voir; percer; pourrir; prendre fin; périr; rapporter; rendre l'âme; rendre visite; répandre; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; s'élever; se croiser; se faire; se faire l'écho de; se lever; se passer; se produire; se retrouver; se terminer; se terminer par; sombrer; stopper; surgir; survenir; terminer; tirer par-dessus; tomber dans; transcrire; transférer de l'argent; transmettre; traverser; verrouiller; verser; virer
recuperar rattraper; rejoindre; récupérer compenser; demander; faire rattraper; faire récupérer; ranimer; reconquérir; regagner; reprendre; revendiquer; revivre; réclamer; récupérer; réparer; se remettre; se remettre lentement; se remettre sur pied; toucher

Synonyms for "rejoindre":


Wiktionary Translations for rejoindre:

Cross Translation:
FromToVia
• rejoindre → alistar ↔ enlist — to join a cause or organization
• rejoindre → encontrarse ↔ meet — see through arrangement
• rejoindre → encontrarse ↔ meet — converge and touch
• rejoindre → subsumir ↔ subsume — To consider an occurrence as part of a principle or rule; to colligate
• rejoindre → unirse ↔ anschließen — sich zu einer Gruppe gesellen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0236 seconds
Page rendered in 1.0 seconds