Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate sur un ton méprisant

Translate sur un ton méprisant from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

sur un ton méprisant:
- despectivo; desdeñoso

French

Detailed Translations for sur un ton méprisant from French to Spanish

sur un ton méprisant:

sur un ton méprisant adj

sur un ton méprisant (méprisant; dédaigneusement; méprisable; abject; indignement; indigne; dédaigneux; avec mépris; d'un air méprisant; d'un ton méprisant)
despectivo; desdeñoso
- despectivo adj
- desdeñoso adj

Translation Matrix for sur un ton méprisant:

Modifier	Related Translations	Other Translations
desdeñoso	abject; avec mépris; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; dédaigneusement; dédaigneux; indigne; indignement; méprisable; méprisant; sur un ton méprisant	abaissant; abject; altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec suffisance; bas; basse; bassement; condescendant; condescent; d'un air suffisant; de haut; de manière arrogante; diminuant; dédaigneusement; dédaigneux; dégradant; dénigrant; faussement; faux; feint; fictif; fier; fière; fièrement; hautain; ignoble; ignoblement; insolent; inventé; méchant; méprisable; méprisant; ordinaire; ordinairement; orgueilleusement; orgueilleux; perfide; perfidement; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; rudement; satisfait avec soi-même; suffisant; supposé; supérieur; vachement; vaniteuse; vaniteux; vil; vulgaire; vulgairement
despectivo	abject; avec mépris; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; dédaigneusement; dédaigneux; indigne; indignement; méprisable; méprisant; sur un ton méprisant	acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; arrogant; avec amertume; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec mépris; avec sarcasme; condescendant; condescent; d'un air narquois; de haut; dédaigneusement; dédaigneux; dénigrant; hautain; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; méprisant; narquoisement; railleur; sarcastique; suffisant; supérieur; âcre; âpre; âprement

Related Translations for sur un ton méprisant