Summary
French to Dutch: more detail...
- chiffre:
- chiffrer:
-
Wiktionary:
- chiffre → cijfer, nummer, telwoord
- chiffre → cijfer, telwoord, getal
- chiffrer → becijferen, versleutelen
- chiffrer → vercijferen, coderen, versleutelen, encrypteren, becijferen
French
Detailed Translations for chiffré from French to Dutch
chiffre:
Translation Matrix for chiffre:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| cijfer | chiffre; nombre; numéro | note; note du bulletin |
| getal | chiffre; nombre; numéro | |
| rangnummer | chiffre; nombre; numéro |
Synonyms for "chiffre":
Wiktionary Translations for chiffre:
chiffre
chiffre
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • chiffre | → cijfer | ↔ cipher — numeric character |
| • chiffre | → cijfer | ↔ digit — numeral |
| • chiffre | → cijfer | ↔ figure — numeral |
| • chiffre | → telwoord | ↔ numeral — word or symbol representing a number |
| • chiffre | → cijfer | ↔ Stelle — Bezeichnung für den Teil einer Zahl |
| • chiffre | → getal | ↔ Zahl — umgangssprachlich: Ziffer |
| • chiffre | → cijfer | ↔ Ziffer — einzelne Zeichen zur Zahlendarstellung (arabische Ziffern: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, römische Ziffern: I, V, X, L, C, D, M) |
chiffré form of chiffrer:
chiffrer verb (chiffre, chiffres, chiffrons, chiffrez, chiffrent, chiffrais, chiffrait, chiffrions, chiffriez, chiffraient, chiffrai, chiffras, chiffra, chiffrâmes, chiffrâtes, chiffrèrent, chiffrerai, chiffreras, chiffrera, chiffrerons, chiffrerez, chiffreront)
Conjugations for chiffrer:
Présent
- chiffre
- chiffres
- chiffre
- chiffrons
- chiffrez
- chiffrent
imparfait
- chiffrais
- chiffrais
- chiffrait
- chiffrions
- chiffriez
- chiffraient
passé simple
- chiffrai
- chiffras
- chiffra
- chiffrâmes
- chiffrâtes
- chiffrèrent
futur simple
- chiffrerai
- chiffreras
- chiffrera
- chiffrerons
- chiffrerez
- chiffreront
subjonctif présent
- que je chiffre
- que tu chiffres
- qu'il chiffre
- que nous chiffrions
- que vous chiffriez
- qu'ils chiffrent
conditionnel présent
- chiffrerais
- chiffrerais
- chiffrerait
- chiffrerions
- chiffreriez
- chiffreraient
passé composé
- ai chiffré
- as chiffré
- a chiffré
- avons chiffré
- avez chiffré
- ont chiffré
divers
- chiffre!
- chiffrez!
- chiffrons!
- chiffré
- chiffrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for chiffrer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| schatten | amours; choux; chéris; trésors | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| becijferen | calculer; chiffrer; estimer | |
| begroten | calculer; chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à | estimer; taxer; évaluer |
| berekenen | calculer; chiffrer; estimer; évaluer; évaluer à | |
| calculeren | calculer; chiffrer; estimer | |
| ramen | calculer; chiffrer; estimer; évaluer | cadastrer; concevoir; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; taxer; tramer; évaluer |
| schatten | calculer; chiffrer; estimer; évaluer | cadastrer; concevoir; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; taxer; tramer; évaluer |
| uitrekenen | calculer; chiffrer; estimer | |
| uitwerken | calculer; chiffrer; estimer | calculer; détailler; résoudre; élaborer |
| versleutelen | chiffrer |
Synonyms for "chiffrer":
Wiktionary Translations for chiffrer:
chiffrer
Cross Translation:
verb
-
uitrekenen
-
door cijfers aanwijzen
-
(muziek) notaties door cijfers aangeven
-
coderen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • chiffrer | → vercijferen; coderen; versleutelen; encrypteren | ↔ encrypt — to conceal information by means of a code or cipher |
| • chiffrer | → becijferen | ↔ beziffern — (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen |