Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: contenance

French and Dutch Translation Search Results for contenance

Summary

French to Dutch: more detail...

contenance:
- betekenis; inhoud; inhoudsopgave; index; register
Wiktionary:
- contenance → inhoud, houding, contenantie

French

Detailed Translations for contenance from French to Dutch

contenance:

contenance [la ~] noun

la contenance (portée; contenu; sens; intention)
de betekenis; de inhoud
- betekenis [de ~ (v)] noun
- inhoud [de ~ (m)] noun
la contenance (table des matières; index; contenu; registre; liste)
de inhoudsopgave; de index; de inhoud; het register
- inhoudsopgave [de ~] noun
- index [de ~ (m)] noun
- inhoud [de ~ (m)] noun
- register [het ~] noun

Translation Matrix for contenance:

Noun	Related Translations	Other Translations
betekenis	contenance; contenu; intention; portée; sens	but; coût; dimension; importance; intention; portée; prix; sens; signification; valeur
index	contenance; contenu; index; liste; registre; table des matières	description; index; indice; indice des cotes
inhoud	contenance; contenu; index; intention; liste; portée; registre; sens; table des matières	capacité; contenu; contenus; portée; potentiel; teneur
inhoudsopgave	contenance; contenu; index; liste; registre; table des matières	Contenu; Sommaire; TOC; table des matières
register	contenance; contenu; index; liste; registre; table des matières	Registre; liste des membres; registre

Synonyms for "contenance":

apparence; aspect; air; allure; mine; extérieur; physionomie; visage; attitude; maintien; posture; comportement; style; démarche; tournure; contenu; physique; caractère; figure; expression; prestance; solennité; port; quantité; grandeur; capacité; somme; longueur; dose; beaucoup; tonnage; jauge

Wiktionary Translations for contenance:

contenance

noun

Capacité ou étendue superficielle.
- contenance → inhoud
Manière de se tenir, de se présenter devant une personne ou d’autres personnes.
- contenance → houding

contenance

noun

houding, optreden
- contenantie → contenance
gedragslijn, opstelling
- houding → contenance

External Machine Translations:

Related Translations for contenance

perdre contenance