Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: indemne

French and Dutch Translation Search Results for indemne

Summary

French to Dutch: more detail...

indemne:
- ongedeerd; ongeschonden; ongekwetst; heelhuids; schadeloos; breukvrij
Wiktionary:
- indemne → ongedeerd
- indemne → ongedeerd

French

Detailed Translations for indemne from French to Dutch

indemne:

indemne adj

indemne (sain et sauf; intact; entier; inaltéré)
ongedeerd; ongeschonden; ongekwetst; heelhuids
- ongedeerd adj
- ongeschonden adj
- ongekwetst adj
- heelhuids adv
indemne (intact)
schadeloos
- schadeloos adj
indemne (sans fissures; entier; sans cassures)
breukvrij
- breukvrij adj

Translation Matrix for indemne:

Adjective	Related Translations	Other Translations
ongedeerd	entier; inaltéré; indemne; intact; sain et sauf
ongeschonden	entier; inaltéré; indemne; intact; sain et sauf
schadeloos	indemne; intact
Adverb	Related Translations	Other Translations
heelhuids	entier; inaltéré; indemne; intact; sain et sauf
Modifier	Related Translations	Other Translations
breukvrij	entier; indemne; sans cassures; sans fissures
ongekwetst	entier; inaltéré; indemne; intact; sain et sauf

Synonyms for "indemne":

exempt; affranchi; quitte; déchargé; immunisé; dispensé; exonéré; dégagé; libéré; libre; sauf; rescapé; survivant; miraculé; sauvé; intact; excepté; hors; sauve; rescapée; sauvée; échappée; réchappée; intacte; saine

Wiktionary Translations for indemne:

indemne

adjective

juri|fr Qui n’a pas éprouver de perte, qui indemniser, dédommager.
- indemne → ongedeerd

Cross Translation:

From	To	Via
• indemne	→ ongedeerd	↔ unhurt — not hurt