Summary
French to Dutch: more detail...
-
bordée:
-
Wiktionary:
bordée → scheepsbatterij, geschutslaag, Kanonnade, salvo, de bemanning van een schip die een bepaalde dienst is opdragen, bemanningsopdeling, bakboordbemanning, stuurboordbemanning, het wisselen van de bemanning, scheldpartij, scheldkanonnade, gang van een schip bij het laveren rond een kaap, aan de rol gaan, de bloemetjes buiten zetten, dronken van kroeg naar kroeg zwalpen -
Synonyms for "bordée":
salve; bord; côtoyée; équipée; escapade; fugue; évasion; frasque; fredaine; sortie; aventure; décharge; fusillade; tir
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for bordée from French to Dutch
bordée:
Synonyms for "bordée":
Wiktionary Translations for bordée:
bordée
noun
-
Ligne de canons
- bordée → scheepsbatterij; geschutslaag
-
Décharge simultanée de tous les canons du même bord d’un navire
- bordée → Kanonnade
-
Salve de l’artillerie du bord
- bordée → salvo
-
Partie de l’équipage attachée à un service donné du bord
-
Division en moitié de l’équipage
-
Durée du temps pendant laquelle une fraction de l’équipage alterne avec l’autre
- bordée → het wisselen van de bemanning
-
Ensemble d’injures
- bordée → scheldpartij
-
Beaucoup d’injures rapidement accumulées et dites presque à la fois
- bordée → scheldkanonnade
-
Route que fait un navire sur un certain cap
-
Sortie en ville des marins, généralement lors d’une escale
- bordée → aan de rol gaan; de bloemetjes buiten zetten
-
Cheminement de cabaret en cabaret, d’homme en goguette
- bordée → dronken van kroeg naar kroeg zwalpen