Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: canaille

French and Dutch Translation Search Results for canaille

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. canaille:
  2. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. canaille:

French

Detailed Translations for canaille from French to Dutch

canaille:

canaille [la ~] noun

  1. la canaille (conasse; fils de garce; con; )
    de kuttenkop; het hoerenjong; de pleurislijder; pleurislijer; de smeerlap; de klootzak; de schoft; de loeder; de ploert
  2. la canaille (chien; salopard; salop; )
    de klootzak; de schobbejak; de hond; de schoelje; de lul; de eikel; de smeerlap; de schoft
  3. la canaille (racaille; bas peuple; élevage; )
    het schorriemorrie; het tuig; het gespuis; het geboefte; het uitschot; het gebroed
  4. la canaille (vauriens; fripons; fripouilles; espiègles; voyous)
    de deugnieten; de gladakkers; boefjes; de guiten; de schavuiten
  5. la canaille (racaille; plèbe; populace; bas peuple; foule)
    het plebs; het gepeupel; het rapaille; de grauw
  6. la canaille (brigand; coquin; voyou; )
    de schurk; de schobbejak; de fielt; de boef
  7. la canaille (salaud; con; fripouille; )
    de smeerlap; de schoft; het mispunt; de naarling; de smiecht; de fielt; de stinkerd; de rotzak
  8. la canaille (crapule)
    achterbaks persoon
  9. la canaille (racaille; populace)
    het canaille
  10. la canaille
    de gemenerik
  11. la canaille
    de hondsvot
  12. la canaille (virage; tournant; rebut)
    de bocht; slechte drank
  13. la canaille (camelote; mousse; plèbe; racaille)
    het uitvaagsel
  14. la canaille (foule; racaille; populace; plèbe)
    broeden; het gebroed
  15. la canaille (polisson; fripouille; faux jeton; )
    de fielt; de smeerlap; de schoelje; de smiecht; smiek; de schoft
  16. la canaille (emmerdeur; coquin; misérable; )
    de schurk; de smeerlap; het kreng; de klier; stuk ongeluk; de schoft; de ellendeling; het mispunt
  17. la canaille (emmerdeur; connard; casse-cul; )
    de etter; de etterbak
  18. la canaille (racaille; plèbe; bas peuple)
    het gajes
  19. la canaille (camelote; racaille; plèbe)
    het geteisem
  20. la canaille (gredin; coquin; vaurien; )
    picaro; de schavuit; de schelm

Translation Matrix for canaille:

NounRelated TranslationsOther Translations
achterbaks persoon canaille; crapule
bocht canaille; rebut; tournant; virage bibine; bordel; charogne; cochonnerie; courbe; courbement; courbure; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; rondeur; saleté; tournant
boef bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou bandit; coquin; délinquant; gredin; malfrat; truand; voyou
boefjes canaille; espiègles; fripons; fripouilles; vauriens; voyous
broeden canaille; foule; plèbe; populace; racaille
canaille canaille; populace; racaille
deugnieten canaille; espiègles; fripons; fripouilles; vauriens; voyous
eikel canaille; chien; con; crapule; méchant; salaud; salop; salopard
ellendeling canaille; casse-cul; charogne; coquin; emmerdeur; misérable; sale type
etter canaille; casse-cul; con; connard; coquin; emmerdeur; misérable; pus; triste sire pus
etterbak canaille; casse-cul; con; connard; coquin; emmerdeur; misérable; pus; triste sire
fielt animal; bandit; brigand; canaille; cochon; con; coquin; crapule; criminel; délinquant; faux jeton; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; laideron; malfrat; mauvais garnement; misérable; polisson; polissonne; sacripant; salaud; scélérat; truand; vaurien; vilain type; voyou
gajes bas peuple; canaille; plèbe; racaille
geboefte bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
gebroed bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage couvée; descendance; descendants; enfants; engeance; lignée; nichée; progéniture; racaille; rejetons; vermine
gemenerik canaille
gepeupel bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
gespuis bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage engeance; racaille; vermine
geteisem camelote; canaille; plèbe; racaille
gladakkers canaille; espiègles; fripons; fripouilles; vauriens; voyous
grauw bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille grognement; grondement
guiten canaille; espiègles; fripons; fripouilles; vauriens; voyous espiègles; fripons; garnements; lutins
hoerenjong canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
hond canaille; chien; con; crapule; méchant; salaud; salop; salopard chien; chienne; dogue; toutou
hondsvot canaille
klier canaille; casse-cul; charogne; coquin; emmerdeur; misérable; sale type glande
klootzak canaille; chien; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; méchant; raté; salaud; salop; salopard; vache cruche; dadais; imbécile; nigaud; plouc
kreng canaille; casse-cul; charogne; coquin; emmerdeur; misérable; sale type charogne; crapule; salope; vache
kuttenkop canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
loeder canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache charogne; chienne; chipie; crapule; dragon; furie; gendarme; mégère; salope; sorcière; tarte; vache; vipère; virago
lul canaille; chien; con; crapule; méchant; salaud; salop; salopard bitte; con; dindon de la farce; membre viril; pigeon; poteau; pénis; zizi
mispunt brigand; canaille; casse-cul; charogne; cochon; con; coquin; crapule; emmerdeur; fripouille; gredin; misérable; salaud; sale type
naarling brigand; canaille; cochon; con; crapule; fripouille; gredin; misérable; salaud
picaro canaille; coquin; fripon; fripouille; gredin; polisson; vaurien
plebs bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
pleurislijder canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
pleurislijer canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
ploert canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
rapaille bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
rotzak brigand; canaille; cochon; con; crapule; fripouille; gredin; misérable; salaud
schavuit canaille; coquin; fripon; fripouille; gredin; polisson; vaurien espiègle; gamin; polisson
schavuiten canaille; espiègles; fripons; fripouilles; vauriens; voyous
schelm canaille; coquin; fripon; fripouille; gredin; polisson; vaurien espiègle; gamin; polisson
schobbejak bandit; brigand; canaille; chien; con; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; méchant; polisson; polissonne; sacripant; salaud; salop; salopard; scélérat; truand; vaurien; voyou
schoelje animal; brigand; canaille; chien; cochon; con; coquin; crapule; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; méchant; polisson; salaud; salop; salopard; vilain type
schoft animal; brigand; canaille; casse-cul; charogne; chien; cochon; con; conasse; coquin; crapule; emmerdeur; faux jeton; fils de garce; fripon; fripouille; gredin; idiot; laideron; misérable; mufle; méchant; polisson; raté; salaud; sale type; salop; salopard; vache; vilain type épaule
schorriemorrie bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
schurk bandit; brigand; canaille; casse-cul; charogne; coquin; crapule; criminel; délinquant; emmerdeur; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; misérable; polisson; polissonne; sacripant; sale type; scélérat; truand; vaurien; voyou
slechte drank canaille; rebut; tournant; virage
smeerlap animal; brigand; canaille; casse-cul; charogne; chien; cochon; con; conasse; coquin; crapule; emmerdeur; faux jeton; fils de garce; fripon; fripouille; gredin; idiot; laideron; misérable; mufle; méchant; polisson; raté; salaud; sale type; salop; salopard; vache; vilain type clochard; cochon; immondices; ordure; polisson; vaurien
smiecht animal; brigand; canaille; cochon; con; coquin; crapule; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; misérable; polisson; salaud; vilain type
smiek animal; brigand; canaille; cochon; coquin; crapule; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; polisson; salaud; vilain type
stinkerd brigand; canaille; cochon; con; crapule; fripouille; gredin; misérable; salaud clown; espiègle; farceur; gaillard; misérable; paillasse; plaisantin
stuk ongeluk canaille; casse-cul; charogne; coquin; emmerdeur; misérable; sale type
tuig bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage collier; gréement; harnais; outils
uitschot bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
uitvaagsel camelote; canaille; mousse; plèbe; racaille
VerbRelated TranslationsOther Translations
broeden couver
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
grauw abattu; affligé; blafard; blême; décoloré; découragé; déprimé; désolant; gris; grisâtre; incolore; livide; lâche; lâchement; maussade; morne; morose; mélancolique; neutre; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; pâle; sans couleur; sans joie; sombre; terne; triste; tristement; ténébreux

Synonyms for "canaille":


Wiktionary Translations for canaille:

canaille
noun
  1. péjoratif|fr (term, Collectif) vil populace.
Cross Translation:
FromToVia
• canaille → stout; gemeen ↔ mischievous — naughty
• canaille → bengel; rakker; rekel; vlegel; deugniet ↔ rascal — someone who is naughty
• canaille → schurk; schavuit ↔ scoundrel — villain
• canaille → boef; ellendeling; ploert; schavuit; schurk; smiecht; sodemieter; spitsboef ↔ Halunke — (abwertend)
• canaille → malloot ↔ Kanaille — Schimpfwort, einen Menschen als Schurken bezeichnend
• canaille → doerak ↔ Kanaille — kein Plural, veraltet: Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen
• canaille → schorem ↔ Zores — landschaftlich: eine als asozial, verbrecherisch (oder ähnlich) angesehene Gruppe von Menschen, die aufgrund dessen verachtet und abgelehnt wird

Related Translations for canaille



Dutch

Detailed Translations for canaille from Dutch to French

canaille:

canaille [het ~] noun

  1. het canaille
    la racaille; la canaille; la populace

Translation Matrix for canaille:

NounRelated TranslationsOther Translations
canaille canaille achterbaks persoon; bocht; boef; boefjes; broeden; deugnieten; eikel; ellendeling; etter; etterbak; fielt; gajes; geboefte; gebroed; gemenerik; gepeupel; gespuis; geteisem; gladakkers; grauw; guiten; hoerenjong; hond; hondsvot; klier; klootzak; kreng; kuttenkop; loeder; lul; mispunt; naarling; picaro; plebs; pleurislijder; pleurislijer; ploert; rapaille; rotzak; schavuit; schavuiten; schelm; schobbejak; schoelje; schoft; schorriemorrie; schurk; slechte drank; smeerlap; smiecht; smiek; stinkerd; stuk ongeluk; tuig; uitschot; uitvaagsel
populace canaille broeden; geboefte; gebroed; gepeupel; gespuis; grauw; janhagel; klootjesvolk; plebs; rapaille; schorriemorrie; tuig; uitschot
racaille canaille broeden; gajes; geboefte; gebroed; gepeupel; gespuis; geteisem; grauw; plebs; rapaille; schorriemorrie; tuig; uitschot; uitvaagsel

Related Words for "canaille":

  • canailles




Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1288 seconds
Page rendered in 1.0 seconds