Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: président

French and Dutch Translation Search Results for président

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. président:
  2. présider:
  3. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. president:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for président from French to Dutch

président:

président [le ~] noun

  1. le président
    de president
  2. le président
    de voorzitter
  3. le président (leader; gérant; dirigeant; )
    de voorzitter; de bestuurder; de manager; het kopstuk
  4. le président (capitaine; meneur; responsable; commandant; chef)
    de aanvoerder; de leider; het hoofd; de hoofdman
  5. le président (capitaine; gérant; directeur; )
    de aanvoerder; de bevelhebber; de commandant; de kapitein

Translation Matrix for président:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvoerder capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; chef; commandant; directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; leader politique; manager; meneur; patron; président; responsable
bestuurder directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; manager; président automobiliste; chauffeur; conducteur; personnel de conduite; pilote; politicien
bevelhebber capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; chef; commandant; directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; leader politique; manager; meneur; patron; président chef; commandant; lieutenant-colonel; seigneur; souverain; supérieur
commandant capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; chef; commandant; directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; leader politique; manager; meneur; patron; président capitaine; chef; commandant; lieutenant-colonel; marinier; supérieur
hoofd capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable chef; chef d'équipe; chef de tribu; chevet; commencement; contremaître; directeur; directeur d'école; début; en-tête; exorde; grand chef; introduction; parrain; patron; supérieur; titre; tête; tête humaine
hoofdman capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable chef; chef de tribu; grand chef
kapitein capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; chef; commandant; directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; leader politique; manager; meneur; patron; président capitaine; capitaine de vaisseau; commandant; marinier
kopstuk directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; manager; président
leider capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable chef d'équipe; contremaître; organisateur; patron
manager directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; manager; président chef d'entreprise; directeur; gérant; manager
president président
voorzitter directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; manager; président
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hoofd principal

Synonyms for "président":


Wiktionary Translations for président:

président
noun
  1. Personne qui préside une compagnie, une assemblée, un tribunal, une cour.
président
noun
  1. het staatshoofd van een republiek
  2. hoofd van een bestuur, leider van een vergadering
Cross Translation:
FromToVia
• président → voorzitter ↔ chairman — person presiding over a meeting
• président → voorzitter ↔ chairperson — a person who presides over a meeting, a board
• président → president ↔ president — The head of state of a republic

présider:

présider verb (préside, présides, présidons, présidez, )

  1. présider (diriger; conduire; gérer; )
    leiden; besturen; aanvoeren; voorzitten; leiding geven; managen
    • leiden verb (leid, leidt, leidde, leidden, geleid)
    • besturen verb (bestuur, bestuurt, bestuurde, bestuurden, bestuurd)
    • aanvoeren verb (voer aan, voert aan, voerde aan, voerden aan, aangevoerd)
    • voorzitten verb (zit voor, zat voor, zaten voor, voorgezeten)
    • managen verb (manage, managed, managde, managden, gemanaged)
  2. présider (commander; mener; diriger; )
    leiden; aanvoeren; commanderen; bevel voeren over; leidinggeven
    • leiden verb (leid, leidt, leidde, leidden, geleid)
    • aanvoeren verb (voer aan, voert aan, voerde aan, voerden aan, aangevoerd)
    • commanderen verb (commandeer, commandeert, commandeerde, commandeerden, gecommandeerd)
    • leidinggeven verb (geef leiding, geeft leiding, gaf leiding, gaven leiding, leiding gegeven)

Conjugations for présider:

Présent
  1. préside
  2. présides
  3. préside
  4. présidons
  5. présidez
  6. président
imparfait
  1. présidais
  2. présidais
  3. présidait
  4. présidions
  5. présidiez
  6. présidaient
passé simple
  1. présidai
  2. présidas
  3. présida
  4. présidâmes
  5. présidâtes
  6. présidèrent
futur simple
  1. présiderai
  2. présideras
  3. présidera
  4. présiderons
  5. présiderez
  6. présideront
subjonctif présent
  1. que je préside
  2. que tu présides
  3. qu'il préside
  4. que nous présidions
  5. que vous présidiez
  6. qu'ils président
conditionnel présent
  1. présiderais
  2. présiderais
  3. présiderait
  4. présiderions
  5. présideriez
  6. présideraient
passé composé
  1. ai présidé
  2. as présidé
  3. a présidé
  4. avons présidé
  5. avez présidé
  6. ont présidé
divers
  1. préside!
  2. présidez!
  3. présidons!
  5. présidé
  6. présidant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for présider:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvoeren direction; tête
besturen acte de gouverner; acte de régner; administration; direction
leidinggeven direction
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanvoeren administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider aborder; alléguer; avancer; avancer des arguments; citer; entamer; invoquer; lancer; mettre en avant; mettre sur la table; mettre sur le tapis; proposer; présenter; soulever
besturen administrer; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; présider administrer; diriger; gérer
bevel voeren over administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider
commanderen administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer
leiden administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider balayer; conduire; diriger; entraîner; guider; mener
leiding geven administrer; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; présider
leidinggeven administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider
managen administrer; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; présider gérer; manier; être capable; être de taille à
voorzitten administrer; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; présider

Synonyms for "présider":


Wiktionary Translations for présider:

présider
verb
  1. occuper la premier place dans une assemblée, avoir charge d’y maintenir l’ordre, d’y donner la parole, de recueillir les voix et de proclamer les décisions qu’elle rendre.
Cross Translation:
FromToVia
• présider → voorzitten ↔ preside — to act as a president or chairperson

Related Translations for président



Dutch

Detailed Translations for président from Dutch to French

président form of president:

president [de ~ (m)] noun

  1. de president
    le président

Translation Matrix for president:

NounRelated TranslationsOther Translations
président president aanvoerder; bestuurder; bevelhebber; commandant; hoofd; hoofdman; kapitein; kopstuk; leider; manager; voorzitter

Related Words for "president":


Related Definitions for "president":

  1. hoofd van een republiek1
    • de president van de Verenigde Staten1
  2. voorzitter van een vergadering1
    • de president opende de zitting1

Wiktionary Translations for president:

president
noun
  1. het staatshoofd van een republiek
president
noun
  1. Personne qui préside une compagnie, une assemblée, un tribunal, une cour.
Cross Translation:
FromToVia
• president → président; présidente ↔ president — The head of state of a republic

Related Translations for président







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0507 seconds
Page rendered in 1.0 seconds