Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: coloré

French and Dutch Translation Search Results for coloré

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. colorer:
  2. coloré:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for coloré from French to Dutch

colorer:

colorer [le ~] noun

  1. le colorer (peindre)
    beschilderen

colorer verb (colore, colores, colorons, colorez, )

  1. colorer (dissimuler; fleurir; pallier; )
    verbloemen
    • verbloemen verb (verbloem, verbloemt, verbloemde, verbloemden, verbloemd)

Conjugations for colorer:

Présent
  1. colore
  2. colores
  3. colore
  4. colorons
  5. colorez
  6. colorent
imparfait
  1. colorais
  2. colorais
  3. colorait
  4. colorions
  5. coloriez
  6. coloraient
passé simple
  1. colorai
  2. coloras
  3. colora
  4. colorâmes
  5. colorâtes
  6. colorèrent
futur simple
  1. colorerai
  2. coloreras
  3. colorera
  4. colorerons
  5. colorerez
  6. coloreront
subjonctif présent
  1. que je colore
  2. que tu colores
  3. qu'il colore
  4. que nous colorions
  5. que vous coloriez
  6. qu'ils colorent
conditionnel présent
  1. colorerais
  2. colorerais
  3. colorerait
  4. colorerions
  5. coloreriez
  6. coloreraient
passé composé
  1. ai coloré
  2. as coloré
  3. a coloré
  4. avons coloré
  5. avez coloré
  6. ont coloré
divers
  1. colore!
  2. colorez!
  3. colorons!
  5. coloré
  6. colorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for colorer:

NounRelated TranslationsOther Translations
beschilderen colorer; peindre
VerbRelated TranslationsOther Translations
beschilderen laquer; peindre; vernir
verbloemen colorer; dissimuler; déguiser; farder; fleurir; pallier; voiler

Synonyms for "colorer":


Wiktionary Translations for colorer:

colorer
verb
  1. revêtir de telle ou telle couleur.
colorer
verb
  1. van kleur voorzien met potloden, stiften, wasko etc.
Cross Translation:
FromToVia
• colorer → kleuren; inkleuren ↔ color — give something color

colorée:


Synonyms for "colorée":


coloré:

coloré adj

  1. coloré (bariolé; multicolore)
    kleurig; gekleurd
  2. coloré (multicolore)
    kleurrijk; fleurig
  3. coloré (multicolore)
    kleurig; bloeiend; fleurig
  4. coloré (riche de couleur; panaché; bariolé; )
    kakelbont; bont; veelkleurig; kleurrijk
  5. coloré (haut en couleur; fleuri; florissant; multicolore)
    hooggekleurd
  6. coloré (fleuri; à fleurs; multicolore)
    gebloemd

Translation Matrix for coloré:

NounRelated TranslationsOther Translations
bont fourrure; pelage; poil; toison
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bont bariolé; colorié; coloré; multicolore; panaché; polychrome; riche de couleur multicolore
fleurig coloré; multicolore animé; florissant; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux; multicolore; prospère
gebloemd coloré; fleuri; multicolore; à fleurs
gekleurd bariolé; coloré; multicolore tendancieuse; tendancieusement; tendancieux
kakelbont bariolé; colorié; coloré; multicolore; panaché; polychrome; riche de couleur
kleurig bariolé; coloré; multicolore animé; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux; multicolore
kleurrijk bariolé; colorié; coloré; multicolore; panaché; polychrome; riche de couleur
veelkleurig bariolé; colorié; coloré; multicolore; panaché; polychrome; riche de couleur
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bloeiend coloré; multicolore florissant; prospèrant
hooggekleurd coloré; fleuri; florissant; haut en couleur; multicolore

Synonyms for "coloré":


Wiktionary Translations for coloré:

Cross Translation:
FromToVia
• coloré → kleurrijk ↔ colorful — possessing prominent and varied colors

External Machine Translations:

Related Translations for coloré







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0637 seconds
Page rendered in 1.0 seconds