Summary


French

Detailed Translations for seduire from French to Dutch

seduire:

seduire verb

  1. seduire
    verleiden tot; tot iets bewegen

Translation Matrix for seduire:

VerbRelated TranslationsOther Translations
tot iets bewegen seduire
verleiden tot seduire

Wiktionary Translations for seduire:

seduire
verb
  1. verleiden

séduire:

séduire verb (séduis, séduit, séduisons, séduisez, )

  1. séduire (charmer; attirer)
    verleiden; gunst winnen
  2. séduire (allécher; attirer; tenter; appâter; entraîner)
    verleiden; lokken; aanlokken; weglokken; meelokken; voortlokken; verlokken
    • verleiden verb (verleid, verleidt, verleidde, verleidden, verleid)
    • lokken verb (lok, lokt, lokte, lokten, gelokt)
    • aanlokken verb (lok aan, lokt aan, lokte aan, lokten aan, aangelokt)
    • weglokken verb (lok weg, lokt weg, lokte weg, lokten weg, weggelokt)
    • meelokken verb (lok mee, lokt mee, lokte mee, lokten mee, meegelokt)
    • voortlokken verb (lok voort, lokt voort, lokte voort, lokten voort, voortgelokt)
    • verlokken verb (verlok, verlokt, verlokte, verlokten, verlokt)
  3. séduire (plaire; attirer; enchanter; )
    bevallen; bekoren
    • bevallen verb (beval, bevalt, beviel, bevielen, bevallen)
    • bekoren verb (bekoor, bekoort, bekoorde, bekoorden, bekoord)

Conjugations for séduire:

Présent
  1. séduis
  2. séduis
  3. séduit
  4. séduisons
  5. séduisez
  6. séduisent
imparfait
  1. séduisais
  2. séduisais
  3. séduisait
  4. séduisions
  5. séduisiez
  6. séduisaient
passé simple
  1. séduisis
  2. séduisis
  3. séduisit
  4. séduisîmes
  5. séduisîtes
  6. séduisirent
futur simple
  1. séduirai
  2. séduiras
  3. séduira
  4. séduirons
  5. séduirez
  6. séduiront
subjonctif présent
  1. que je séduise
  2. que tu séduises
  3. qu'il séduise
  4. que nous séduisions
  5. que vous séduisiez
  6. qu'ils séduisent
conditionnel présent
  1. séduirais
  2. séduirais
  3. séduirait
  4. séduirions
  5. séduiriez
  6. séduiraient
passé composé
  1. ai séduit
  2. as séduit
  3. a séduit
  4. avons séduit
  5. avez séduit
  6. ont séduit
divers
  1. séduis!
  2. séduisez!
  3. séduisons!
  4. séduit
  5. séduisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for séduire:

NounRelated TranslationsOther Translations
bekoren attrait; charme; séduction
lokken amorçage; attraction; charme; séduction
verleiden amorçage; attraction; charme; séduction
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanlokken allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter
bekoren attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire
bevallen attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire accoucher; bien aller; convenir; coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire; plaire à; produire; se plaire; être apte à; être convenable
gunst winnen attirer; charmer; séduire
lokken allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter allecher dehors; attirer dehoors
meelokken allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter
verleiden allécher; appâter; attirer; charmer; entraîner; séduire; tenter
verlokken allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter
voortlokken allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter
weglokken allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter
OtherRelated TranslationsOther Translations
verlokken attirer

Synonyms for "séduire":


Wiktionary Translations for séduire:

séduire
verb
  1. aantrekkingskracht uitoefenen
  2. tot kwaad brengen
  3. verleiden