Carburant: translate French

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

carburant:
- brandstof; motorbrandstof; gas; brandstoffen; motorbrandstoffen; benzine
carburer:
- vergassen; nadenken; prakkiseren; peinzen; piekeren
Wiktionary:
- carburant → brandstof
- carburant → brandstof
- carburer → carbureren

French

Detailed Translations for carburant from French to Dutch

carburant:

carburant [le ~] noun

le carburant (combustible)
de brandstof; de motorbrandstof
- brandstof [de ~] noun
- motorbrandstof [de ~] noun
le carburant (gaz)
het gas
- gas [het ~] noun
le carburant (pétrole; combustible; aliment; essence; aliments; combustibles)
de brandstoffen; de motorbrandstoffen
- brandstoffen [de ~] noun, plural
- motorbrandstoffen [de ~] noun, plural
le carburant (essence; pétrole; gaz)
de benzine; de motorbrandstof
- benzine [de ~] noun
- motorbrandstof [de ~] noun
le carburant
de motorbrandstof
- motorbrandstof [de ~] noun

Translation Matrix for carburant:

Noun	Related Translations	Other Translations
benzine	carburant; essence; gaz; pétrole	essence
brandstof	carburant; combustible	combustible
brandstoffen	aliment; aliments; carburant; combustible; combustibles; essence; pétrole
gas	carburant; gaz	gaz
motorbrandstof	carburant; combustible; essence; gaz; pétrole
motorbrandstoffen	aliment; aliments; carburant; combustible; combustibles; essence; pétrole

Synonyms for "carburant":

combustible; aliment; essence; principe; arôme; espèce; hydrocarbure; pétrole; benzène; goudron; kérosène

Wiktionary Translations for carburant:

carburant

noun

mécanique|fr combustible qui alimente un moteur thermique.
- carburant → brandstof

carburant

noun

stof waaruit door middel van verbranding of een ander chemisch proces energie wordt gewonnen
- brandstof → combustible; carburant

Cross Translation:

From	To	Via
• carburant	→ brandstof	↔ fuel — substance consumed to provide energy

carburer:

carburer verb (carbure, carbures, carburons, carburez, carburent, carburais, carburait, carburions, carburiez, carburaient, carburai, carburas, carbura, carburâmes, carburâtes, carburèrent, carburerai, carbureras, carburera, carburerons, carburerez, carbureront)

carburer (gazer; gazéifier; se gazéfier)
vergassen
- vergassen verb (vergas, vergast, vergaste, vergasten, vergast)
carburer (se creuser la cervelle; penser; réfléchir; se fatiguer les méninges; se tracasser; ruminer; réfléchir profondément; cogiter; méditer; remâcher; se biler; se presser le citron; se torturer l'esprit)
nadenken; prakkiseren; peinzen; piekeren
- nadenken verb (denk na, denkt na, dacht na, dachten na, nagedacht)
- prakkiseren verb
- peinzen verb (peins, peinst, peinsde, peinsden, gepeinsd)
- piekeren verb (pieker, piekert, piekerde, piekerden, gepiekerd)

Conjugations for carburer:

Présent

carbure
carbures
carbure
carburons
carburez
carburent

imparfait

carburais
carburais
carburait
carburions
carburiez
carburaient

passé simple

carburai
carburas
carbura
carburâmes
carburâtes
carburèrent

futur simple

carburerai
carbureras
carburera
carburerons
carburerez
carbureront

subjonctif présent

que je carbure
que tu carbures
qu'il carbure
que nous carburions
que vous carburiez
qu'ils carburent

conditionnel présent

carburerais
carburerais
carburerait
carburerions
carbureriez
carbureraient

passé composé

ai carburé
as carburé
a carburé
avons carburé
avez carburé
ont carburé

divers

carbure!
carburez!
carburons!
carburé
carburant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for carburer:

Verb	Related Translations	Other Translations
nadenken	carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser	considérer; méditer; réfléchir; songer; être pensif
peinzen	carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser	considérer; méditer; réfléchir; songer; être pensif
piekeren	carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser
prakkiseren	carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser
vergassen	carburer; gazer; gazéifier; se gazéfier

Wiktionary Translations for carburer:

carburer

verb

verbinden met koolwaterstoffen
- carbureren → carburer

External Machine Translations:

Related Translations for carburant