Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. intercaler:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for intercaler from French to Dutch

intercaler:

intercaler verb (intercale, intercales, intercalons, intercalez, )

  1. intercaler (insérer; ajouter; incorporer; )
    invoegen; inbrengen
    • invoegen verb (voeg in, voegt in, voegde in, voegden in, ingevoegd)
    • inbrengen verb (breng in, brengt in, bracht in, brachten in, ingebracht)
  2. intercaler (insérer)
    inlassen
    • inlassen verb (las in, last in, laste in, lasten in, ingelast)
  3. intercaler (insérer; emboîter; intégrer; )
    inpassen; passen in
  4. intercaler (interposer; insérer)
    tussen zetten
    • tussen zetten verb (zet tussen, zette tussen, zetten tussen, tussen gezet)
  5. intercaler (insérer; mettre dans)
    invoegen; inleggen; tussenleggen
    • invoegen verb (voeg in, voegt in, voegde in, voegden in, ingevoegd)
    • inleggen verb (leg in, legt in, legde in, legden in, ingelegd)
    • tussenleggen verb (leg tussen, legt tussen, legde tussen, legden tussen, tussengelegd)
  6. intercaler (interpoler; mettre au milieu)
    tussenlassen
    • tussenlassen verb (las tussen, last tussen, laste tussen, lasten tussen, tussengelast)

Conjugations for intercaler:

Présent
  1. intercale
  2. intercales
  3. intercale
  4. intercalons
  5. intercalez
  6. intercalent
imparfait
  1. intercalais
  2. intercalais
  3. intercalait
  4. intercalions
  5. intercaliez
  6. intercalaient
passé simple
  1. intercalai
  2. intercalas
  3. intercala
  4. intercalâmes
  5. intercalâtes
  6. intercalèrent
futur simple
  1. intercalerai
  2. intercaleras
  3. intercalera
  4. intercalerons
  5. intercalerez
  6. intercaleront
subjonctif présent
  1. que j'intercale
  2. que tu intercales
  3. qu'il intercale
  4. que nous intercalions
  5. que vous intercaliez
  6. qu'ils intercalent
conditionnel présent
  1. intercalerais
  2. intercalerais
  3. intercalerait
  4. intercalerions
  5. intercaleriez
  6. intercaleraient
passé composé
  1. ai intercalé
  2. as intercalé
  3. a intercalé
  4. avons intercalé
  5. avez intercalé
  6. ont intercalé
divers
  1. intercale!
  2. intercalez!
  3. intercalons!
  4. intercalé
  5. intercalant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for intercaler:

NounRelated TranslationsOther Translations
inbrengen mettre dedans
VerbRelated TranslationsOther Translations
inbrengen ajouter; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; faire entrer; incorporer; insérer; intercaler; introduire avancer; avoir influence; contribuer qc à; entrer; introduire; mettre dans; proposer; valoir
inlassen insérer; intercaler
inleggen insérer; intercaler; mettre dans confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves
inpassen emboîter; encastrer; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'insérer adapter; ajuster; s'acclimater; s'accoutumer; s'adapter; s'ajuster; s'habituer à; se faire à; se familiariser; se sentir comme chez soi; se sentir à l'aise
invoegen ajouter; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; faire entrer; incorporer; insérer; intercaler; introduire; mettre dans insertion; se rabattre
passen in emboîter; encastrer; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'insérer
tussen zetten insérer; intercaler; interposer
tussenlassen intercaler; interpoler; mettre au milieu
tussenleggen insérer; intercaler; mettre dans

Synonyms for "intercaler":


Wiktionary Translations for intercaler:

intercaler
verb
  1. insérer un jour, de quatre ans en quatre ans, dans le mois de février, afin de caler plus exactement l'année avec le cours du soleil.