Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: revenu

French and Dutch Translation Search Results for revenu

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. revenu:
  2. revenir:
  3. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. revenu:

French

Detailed Translations for revenu from French to Dutch

revenu:

revenu [le ~] noun

  1. le revenu (intérêt)
    het revenu
  2. le revenu (salaire; rémunération; honoraire; )
    het honorarium; het salaris; het loon; de bezoldiging; de verdienste; de gage; het arbeidsloon; het traktement; de soldij; de wedde
  3. le revenu
    het inkomen
  4. le revenu (produit)
    de opbrengst

Translation Matrix for revenu:

NounRelated TranslationsOther Translations
arbeidsloon appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement frais de fabrication; salaire
bezoldiging appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement appointements; gages; paye; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
gage appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement appointements; gages; paye; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
honorarium appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
inkomen revenu appointements; gages; paye; ressources; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
loon appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; paye; prime; ressources; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
opbrengst produit; revenu avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement
revenu intérêt; revenu
salaris appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement appointements; gages; paye; ressources; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
soldij appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement appointements; paie; paye; salaire; solde
traktement appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
verdienste appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement mérite
wedde appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement appointements; paie; paye; salaire; solde

Synonyms for "revenu":


Wiktionary Translations for revenu:

revenu
noun
  1. Ce qu’on retirer annuellement d’un domaine, d’un emploi, d’une pension, d’une constitution de rente, etc.
revenu
noun
  1. regelmatig verkregen som geld
Cross Translation:
FromToVia
• revenu → inkomen ↔ income — Money one earns by working or by capitalising on the work of others
• revenu → opbrengst ↔ revenue — income from an investment

revenu form of revenir:

revenir verb (reviens, revient, revenons, revenez, )

  1. revenir (retourner; rentrer; se retourner; faire demi-tour)
    terugkomen; retourneren; omkeren; terugkeren
    • terugkomen verb (kom terug, komt terug, kwam terug, kwamen terug, teruggekomen)
    • retourneren verb (retourneer, retourneert, retourneerde, retourneerden, geretourneerd)
    • omkeren verb (keer om, keert om, keerde om, keerden om, omgekeerd)
    • terugkeren verb (keer terug, keert terug, keerde terug, keerden terug, teruggekeerd)
  2. revenir (se retourner; retourner; rentrer; )
    teruggaan; omkeren; keren
    • teruggaan verb (ga terug, gaat terug, ging terug, gingen terug, teruggegaan)
    • omkeren verb (keer om, keert om, keerde om, keerden om, omgekeerd)
    • keren verb (keer, keert, keerde, keerden, gekeerd)
  3. revenir (mériter; être digne de)
    verdiend hebben; toekomen; toekomen aan
  4. revenir
    ten deel vallen; toekomen; toevallen
    • ten deel vallen verb (val ten deel, valt ten deel, viel ten deel, vielen ten deel, ten deel gevallen)
    • toekomen verb (kom toe, komt toe, kwam toe, kwamen toe, toegekomen)
    • toevallen verb (val toe, valt toe, viel toe, vielen toe, toegevallen)
  5. revenir (retourner; rentrer; se répéter)
    wederkeren; weerkeren
    • wederkeren verb (keer weder, keert weder, keerde weder, keerden weder, wedergekeerd)
    • weerkeren verb (keer weer, keert weer, keerde weer, keerden weer, weergekeerd)
  6. revenir (hanter; errer; rôder)
    spoken
    • spoken verb (spook, spookt, spookte, spookten, gespookt)
  7. revenir (refluer; rebobiner)
    terugspoelen; terugvloeien; terugstromen
    • terugspoelen verb (spoel terug, spoelt terug, spoelde terug, spoelden terug, teruggespoeld)
    • terugvloeien verb (vloei terug, vloeit terug, vloeide terug, vloeiden terug, teruggevloeid)
    • terugstromen verb (stroom terug, stroomt terug, stroomde terug, stroomden terug, teruggestroomd)
  8. revenir (retourner)
    terugrijden; terugreizen
    • terugrijden verb (rijd terug, rijdt terug, reed terug, reden terug, teruggereden)
    • terugreizen verb (reis terug, reist terug, reiste terug, reisten terug, teruggereist)

Conjugations for revenir:

Présent
  1. reviens
  2. reviens
  3. revient
  4. revenons
  5. revenez
  6. reviennent
imparfait
  1. revenais
  2. revenais
  3. revenait
  4. revenions
  5. reveniez
  6. revenaient
passé simple
  1. revins
  2. revins
  3. revint
  4. revînmes
  5. revîntes
  6. revinrent
futur simple
  1. reviendrai
  2. reviendras
  3. reviendra
  4. reviendrons
  5. reviendrez
  6. reviendront
subjonctif présent
  1. que je revienne
  2. que tu reviennes
  3. qu'il revienne
  4. que nous revenions
  5. que vous reveniez
  6. qu'ils reviennent
conditionnel présent
  1. reviendrais
  2. reviendrais
  3. reviendrait
  4. reviendrions
  5. reviendriez
  6. reviendraient
passé composé
  1. suis revenu
  2. es revenu
  3. est revenu
  4. sommes revenus
  5. êtes revenus
  6. sont revenus
divers
  1. reviens!
  2. revenez!
  3. revenons!
  5. revenu
  6. revenant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for revenir:

NounRelated TranslationsOther Translations
spoken fantômes; revenants; spectres
terugkeren rentrée; retour
terugreizen rentrée; retours; voyages de retour
VerbRelated TranslationsOther Translations
keren aller de retour; aller en arrière; détourner; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; tourner faire tourner; faire virer; intervertir; inverser; retourner; tourner; virer
omkeren aller de retour; aller en arrière; détourner; faire demi-tour; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; tourner convertir; feuilleter; inverser; retourner; tourner
retourneren faire demi-tour; rentrer; retourner; revenir; se retourner annuler; ramener; remettre; rendre; renvoyer; restituer; retourner
spoken errer; hanter; revenir; rôder
ten deel vallen revenir
teruggaan aller de retour; aller en arrière; détourner; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; tourner amoindrir; baisser; dater de; diminuer; décliner; décroître; pourrir; périr; remonter à; réduire; sombrer
terugkeren faire demi-tour; rentrer; retourner; revenir; se retourner restaurer; revenir à la dernière version; rétablir
terugkomen faire demi-tour; rentrer; retourner; revenir; se retourner
terugreizen retourner; revenir
terugrijden retourner; revenir
terugspoelen rebobiner; refluer; revenir rembobiner
terugstromen rebobiner; refluer; revenir
terugvloeien rebobiner; refluer; revenir
toekomen mériter; revenir; être digne de
toekomen aan mériter; revenir; être digne de
toevallen revenir refermer; se fermer
verdiend hebben mériter; revenir; être digne de
wederkeren rentrer; retourner; revenir; se répéter
weerkeren rentrer; retourner; revenir; se répéter

Synonyms for "revenir":


Wiktionary Translations for revenir:

Cross Translation:
FromToVia
• revenir → terugkomen ↔ come back — (intransitive) To return to a place
• revenir → terugkomen; terugkeren ↔ return — to come back after some period of time, or at regular intervals

External Machine Translations:

Related Translations for revenu



Dutch

Detailed Translations for revenu from Dutch to French

revenu:

revenu [het ~] noun

  1. het revenu
    le revenu; l'intérêt

Translation Matrix for revenu:

NounRelated TranslationsOther Translations
intérêt revenu aandacht; belangstelling; interesse; interest; rente; wenselijkheid
revenu revenu arbeidsloon; bezoldiging; gage; honorarium; inkomen; loon; opbrengst; salaris; soldij; traktement; verdienste; wedde

Related Words for "revenu":

  • revenuen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0938 seconds
Page rendered in 1.0 seconds