Summary
French to Dutch: more detail...
- blindé:
- blinder:
- Wiktionary:
Dutch to French: more detail...
- blinde:
- blind:
-
Wiktionary:
- blinde → aveugle
- blind → aveugle
- blind → aveuglément, mal-voyante, mal-voyant, aveugle, store
- blind → volet
French
Detailed Translations for blindé from French to Dutch
blindée:
Synonyms for "blindée":
blindé:
-
blindé (à l'épreuve des bombes)
-
blindé (cuirassé)
gepantserd-
gepantserd adj
-
-
blindé (cuirassé)
-
blindé (cuirassé)
-
blindé
Translation Matrix for blindé:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
bomvrij | blindé; à l'épreuve des bombes | |
geharnast | blindé; cuirassé | |
gepantserd | blindé; cuirassé | |
Not Specified | Related Translations | Other Translations |
beveiligd | blindé | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
bepantserd | blindé; cuirassé | |
beveiligd | protégé | |
in harnas gekleed | blindé; cuirassé | |
van beschermingen voorzien | blindé; cuirassé |
Synonyms for "blindé":
Wiktionary Translations for blindé:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• blindé | → kogelvrij | ↔ bulletproof — capable of withstanding a bullet |
blinder:
blinder verb (blinde, blindes, blindons, blindez, blindent, blindais, blindait, blindions, blindiez, blindaient, blindai, blindas, blinda, blindâmes, blindâtes, blindèrent, blinderai, blinderas, blindera, blinderons, blinderez, blinderont)
Conjugations for blinder:
Présent
- blinde
- blindes
- blinde
- blindons
- blindez
- blindent
imparfait
- blindais
- blindais
- blindait
- blindions
- blindiez
- blindaient
passé simple
- blindai
- blindas
- blinda
- blindâmes
- blindâtes
- blindèrent
futur simple
- blinderai
- blinderas
- blindera
- blinderons
- blinderez
- blinderont
subjonctif présent
- que je blinde
- que tu blindes
- qu'il blinde
- que nous blindions
- que vous blindiez
- qu'ils blindent
conditionnel présent
- blinderais
- blinderais
- blinderait
- blinderions
- blinderiez
- blinderaient
passé composé
- ai blindé
- as blindé
- a blindé
- avons blindé
- avez blindé
- ont blindé
divers
- blinde!
- blindez!
- blindons!
- blindé
- blindant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for blinder:
Noun | Related Translations | Other Translations |
afdekken | blindage; protection; sauvegarde | |
harnassen | armures; cuirasses | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
afdekken | blinder; couvrir; cuirasser | abriter; borner; clôturer; couvrir; desservir; débarrasser; débarrasser la table; mettre à l'abri de; nettoyer; protéger; préserver; sauvegarder |
bepantseren | armer; blinder; cuirasser | |
bewapenen | armer; blinder; se cuirasser | |
blinderen | blinder; couvrir; cuirasser | |
harnassen | armer; blinder; cuirasser | |
wapenen | armer; blinder; se cuirasser |
Synonyms for "blinder":
External Machine Translations:
Related Translations for blindé
Dutch
Detailed Translations for blindé from Dutch to French
blinde:
Translation Matrix for blinde:
Noun | Related Translations | Other Translations |
aveugle | blinde | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
aveugle | blind; niet kunnende zien |
Related Words for "blinde":
blind:
-
het blind (vensterluik)
-
blind (niet zien kunnend)
-
blind (niet kunnende zien)
Translation Matrix for blind:
Noun | Related Translations | Other Translations |
aveugle | blinde | |
contrevent | blind; vensterluik | luik |
creux | gleuf; gootvormige decoratieve uitholling; holheid; holkeel; kuil; langwerpige uitholling; leegheid; opening; sleuf; uitholling; voosheid | |
persienne | blind; vensterluik | |
volet | blind; vensterluik | deelvenster; luik; sluitklep |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
aveugle | blind; niet kunnende zien | |
creux | blind; niet zien kunnend | diep; diepliggend; hol; ingevallen; inhoudsloos; innig; intens; leeg; nietszeggend |
non voyant | blind; niet kunnende zien |
Related Words for "blind":
Related Definitions for "blind":
Wiktionary Translations for blind:
blind
Cross Translation:
adjective
blind
-
niet in staat te zien
- blind → aveugle
adjective
noun
-
panneau ou battant qui protège une fenêtre
- volet → blind; luik; vensterblind
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• blind | → mal-voyante; mal-voyant; aveugle | ↔ blind — unable to see |
• blind | → store | ↔ blind — covering for a window |
• blind | → aveugle | ↔ blind — des Sehens nicht fähig |
External Machine Translations: