French
Detailed Translations for rame from French to Dutch
rame:
Translation Matrix for rame:
Noun | Related Translations | Other Translations |
peddel | pagaie; rame | |
riem | aviron; rame | ceinture; ceinturon; cordon; courroie; laisse; lisière; sangle |
roeiriem | aviron; rame | |
roeispaan | aviron; rame | |
spaan | aviron; rame | copeau; éclat de bois |
treinstel | rame |
Synonyms for "rame":
Wiktionary Translations for rame:
rame
rame
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rame | → roeiriem; riem | ↔ oar — implement used to row a boat |
• rame | → paddel; peddel; pagaai | ↔ paddle — two-handed, single-bladed oar |
• rame | → riem | ↔ ream — bundle of paper |
• rame | → roeiriem | ↔ Ruder — unten blattförmig erweiterte Stange zum Fortbewegen eines Bootes |
rame form of ramer:
-
ramer (transporter en canot; jauger; faire de l'aviron)
-
ramer (pagayer)
-
ramer (stagner; rester court; piétiner; être bloqué; être au point mort)
Conjugations for ramer:
Présent
- rame
- rames
- rame
- ramons
- ramez
- rament
imparfait
- ramais
- ramais
- ramait
- ramions
- ramiez
- ramaient
passé simple
- ramai
- ramas
- rama
- ramâmes
- ramâtes
- ramèrent
futur simple
- ramerai
- rameras
- ramera
- ramerons
- ramerez
- rameront
subjonctif présent
- que je rame
- que tu rames
- qu'il rame
- que nous ramions
- que vous ramiez
- qu'ils rament
conditionnel présent
- ramerais
- ramerais
- ramerait
- ramerions
- rameriez
- rameraient
passé composé
- ai ramé
- as ramé
- a ramé
- avons ramé
- avez ramé
- ont ramé
divers
- rame!
- ramez!
- ramons!
- ramé
- ramant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for ramer:
Verb | Related Translations | Other Translations |
op hetzelfde niveau blijven | piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué | |
peddelen | pagayer; ramer | |
roeien | faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot | |
stagneren | piétiner; ramer; rester court; stagner; être au point mort; être bloqué |
Synonyms for "ramer":
ramée:
-
la ramée (dais de feuillage; voûte de feuillage; feuillée; toit de verdures)
Translation Matrix for ramée:
Noun | Related Translations | Other Translations |
bladerdak | dais de feuillage; feuillée; ramée; toit de verdures; voûte de feuillage | |
loofdak | dais de feuillage; feuillée; ramée; toit de verdures; voûte de feuillage |
Synonyms for "ramée":
External Machine Translations:
Google
- roeispaan
Microsoft
- treinstel