Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: célébrer

French and Dutch Translation Search Results for célébrer

Summary

French to Dutch: more detail...

célébrer:
- vieren; feesten; celebreren; feestvieren
Wiktionary:
- célébrer → celebreren, opdragen, vieren
- célébrer → vieren

French

Detailed Translations for célébrer from French to Dutch

célébrer:

célébrer verb (célèbre, célèbres, célébrons, célébrez, célèbrent, célébrais, célébrait, célébrions, célébriez, célébraient, célébrai, célébras, célébra, célébrâmes, célébrâtes, célébrèrent, célébrerai, célébreras, célébrera, célébrerons, célébrerez, célébreront)

célébrer (fêter; faire la fête; festoyer)
vieren; feesten; celebreren; feestvieren
- vieren verb (vier, viert, vierde, vierden, gevierd)
- feesten verb (feest, feestte, feestten, gefeest)
- celebreren verb (celebreer, celebreert, celebreerde, celebreerden, gecelebreerd)
- feestvieren verb (vier feest, viert feest, vierde feest, vierden feest, feestgevierd)

Conjugations for célébrer:

Présent

célèbre
célèbres
célèbre
célébrons
célébrez
célèbrent

imparfait

célébrais
célébrais
célébrait
célébrions
célébriez
célébraient

passé simple

célébrai
célébras
célébra
célébrâmes
célébrâtes
célébrèrent

futur simple

célébrerai
célébreras
célébrera
célébrerons
célébrerez
célébreront

subjonctif présent

que je célèbre
que tu célèbres
qu'il célèbre
que nous célébrions
que vous célébriez
qu'ils célèbrent

conditionnel présent

célébrerais
célébrerais
célébrerait
célébrerions
célébreriez
célébreraient

passé composé

ai célébré
as célébré
a célébré
avons célébré
avez célébré
ont célébré

divers

célèbre!
célébrez!
célébrons!
célébré
célébrant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for célébrer:

Noun	Related Translations	Other Translations
feesten		festivités; fêtes
Verb	Related Translations	Other Translations
celebreren	célébrer; faire la fête; festoyer; fêter
feesten	célébrer; faire la fête; festoyer; fêter
feestvieren	célébrer; faire la fête; festoyer; fêter
vieren	célébrer; faire la fête; festoyer; fêter	fêter; laisser célébrer

Synonyms for "célébrer":

admirer; contempler; apprécier; simuler; goûter; priser; passonniel; louer; commémorer; concélébrer; exalter; glorifier; magnifier; vanter; complimenter; chanter; déifier; diviniser; encenser; bénir; fêter; accueillir; arroser; honorer; consacrer; festoyer; adorer; saluer; respecter; révérer; estimer; sanctifier; ennoblir; béatifier; canoniser; rehausser; flatter; préconiser; prôner; prêcher; féliciter

Wiktionary Translations for célébrer:

célébrer

verb

(transitive)
- célébrer → celebreren; opdragen; vieren

célébrer

verb

een feest vieren
- vieren → célébrer

Cross Translation:

From	To	Via
• célébrer	→ vieren	↔ celebrate — extol or honour in a solemn manner
• célébrer	→ vieren	↔ celebrate — honour by rites, ceremonies, etc.
• célébrer	→ vieren	↔ celebrate — perform or participate in

External Machine Translations:

Related Translations for célébrer