Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: historique

French and Dutch Translation Search Results for historique

Summary

French to Dutch: more detail...

historique:
- historisch; geschiedkundig; voorgeschiedenis
- geschiedenis; geschiedenislijst
Wiktionary:
- historique → historisch
- historique → geschiedenis
- historique → historisch, geschiedkundig, geschiedenis
User Contributed Translations for historique:
- historiek

French

Detailed Translations for historique from French to Dutch

historique:

historique adj

historique (historiquement)
historisch; geschiedkundig
- historisch adj
- geschiedkundig adj
historique
de voorgeschiedenis
- voorgeschiedenis [de ~ (v)] noun

historique

historique
de geschiedenis
- geschiedenis [de ~ (v)] noun
historique
geschiedenislijst
- geschiedenislijst

Translation Matrix for historique:

Noun	Related Translations	Other Translations
geschiedenis	historique	compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition
voorgeschiedenis	historique	antécédents; origines; préhistoire
Verb	Related Translations	Other Translations
geschiedenis	historique
Adjective	Related Translations	Other Translations
geschiedkundig	historique; historiquement
historisch	historique; historiquement
Not Specified	Related Translations	Other Translations
geschiedenislijst	historique

Synonyms for "historique":

diachronique; évolutif; fameux; célèbre; illustre; renommé; réputé; glorieux; mémorable; insigne; marquant; extraordinaire; inoubliable; vrai; connu; réel; frappant; grandiose; saillant; véridique; véritable; exact; authentique; incontestable; avéré; juste; certain; sûr; fidèle; loyal

Wiktionary Translations for historique:

historique

adjective

Relatif à l’histoire.
- historique → historisch
Dont le sujet est tiré de l’histoire.
- historique → historisch
Réel.
- historique → historisch

noun

Narration des faits dans leur ordre et leurs circonstances.
- historique → geschiedenis
Fichier qui enregistre les actions qui se sont déroulées au cours du temps.
- historique → geschiedenis
narration des faits dans leur ordre et leurs circonstances.
- historique → geschiedenis

Cross Translation:

From	To	Via
• historique	→ historisch; geschiedkundig	↔ historical — pertaining to history
• historique	→ historisch	↔ historic — having significance in history
• historique	→ geschiedenis	↔ history — medicine: list of past and continuing medical conditions

User Contributed Translations:

Word	Translation	Votes
historique	historiek	10

External Machine Translations:

Related Translations for historique