Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: promesse

French and Dutch Translation Search Results for promesse

Summary

French to Dutch: more detail...

promesse:
- toezegging; belofte; gelofte; verbintenis; verplichting; voorspiegeling
Wiktionary:
- promesse → belofte, toezegging, uitloving
- promesse → belofte

Dutch to French: more detail...

promesse:
- promesse de paiement; billet à ordre

French

Detailed Translations for promesse from French to Dutch

promesse:

promesse [la ~] noun

la promesse (serment; engagement; obligation; parole d'honneur)
de toezegging; de belofte; de gelofte
- toezegging [de ~ (v)] noun
- belofte [de ~ (v)] noun
- gelofte [de ~ (v)] noun
la promesse (engagement; obligation)
de verbintenis; de verplichting
- verbintenis [de ~ (v)] noun
- verplichting [de ~ (v)] noun
la promesse (illusion; supercherie)
voorspiegeling
- voorspiegeling [znw.] noun

Translation Matrix for promesse:

Noun	Related Translations	Other Translations
belofte	engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
gelofte	engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
toezegging	engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
verbintenis	engagement; obligation; promesse
verplichting	engagement; obligation; promesse
voorspiegeling	illusion; promesse; supercherie

Synonyms for "promesse":

assurance; confiance; garantie; engagement; embauche; combat; obligation; devoir; exigence; nécessité; impératif; tâche; dette; serment; prescription; commandement; parole; élocution; dit; pollicitation; sollicitation; déclaration; convention; protestation; annonce; voeu; espérance; jurement; foi; souhait

Wiktionary Translations for promesse:

promesse

noun

propre|fr action de promettre ; ou résultat de cette action.
- promesse → belofte; toezegging; uitloving

promesse

noun

een ondelinge of schriftelijke verklaring waarin men iets belooft
- belofte → promesse

Cross Translation:

From	To	Via
• promesse	→ belofte	↔ promise — vow

Related Translations for promesse

Dutch

Detailed Translations for promesse from Dutch to French

promesse:

promesse [de ~ (v)] noun

de promesse
la promesse de paiement
- promesse de paiement [la ~] noun
de promesse
billet à ordre
- billet à ordre

Translation Matrix for promesse:

Noun	Related Translations	Other Translations
promesse de paiement	promesse
Not Specified	Related Translations	Other Translations
billet à ordre	promesse

Related Words for "promesse":

promessen, promesses