Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: il y a

French and Dutch Translation Search Results for il y a

Summary

French to Dutch: more detail...

il y a:
- geleden; vroeger; voorheen; eertijds; voormaals
Wiktionary:
- il y a → geleden
- il y a → geleden, er, zijn, bestaan, staan, zitten, liggen
User Contributed Translations for il y a:
- er is, er, zijn er , is er, er was

French

Detailed Translations for il y a from French to Dutch

il y a:

il y a adj

il y a
geleden
- geleden adj
il y a (autrefois; auparavant; dans le temps; plus tôt; anciennement; précédemment; jadis; antérieurement; voilà)
vroeger; voorheen; eertijds; voormaals
- vroeger adj
- voorheen adv
- eertijds adv
- voormaals adj

Translation Matrix for il y a:

Adjective	Related Translations	Other Translations
geleden	il y a
vroeger	anciennement; antérieurement; auparavant; autrefois; dans le temps; il y a; jadis; plus tôt; précédemment; voilà	ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; avant; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; plus tôt; précédemment; précédent
Adverb	Related Translations	Other Translations
eertijds	anciennement; antérieurement; auparavant; autrefois; dans le temps; il y a; jadis; plus tôt; précédemment; voilà
voorheen	anciennement; antérieurement; auparavant; autrefois; dans le temps; il y a; jadis; plus tôt; précédemment; voilà	ancien; antérieur; antérieurement; auparavant; autrefois; avant; d'alors; d'antan; d'avant; de ce temps-là; de l'époque; dernier; du temps; ex-; jadis; passé; plus tôt; précédemment; précédent
Modifier	Related Translations	Other Translations
voormaals	anciennement; antérieurement; auparavant; autrefois; dans le temps; il y a; jadis; plus tôt; précédemment; voilà

Wiktionary Translations for il y a:

il y a

adverb

een woord om aan te duiden dat iets zich in het verleden af heeft gespeeld
- geleden → il y a

Cross Translation:

From	To	Via
• il y a	→ geleden	↔ ago — past; gone by; since
• il y a	→ er; zijn; bestaan; staan; zitten; liggen	↔ there be — to exist

User Contributed Translations:

Word	Translation	Votes
il y a	er is	96
il y a	er	20
il y a	zijn er	9
il y a	is er	7
il y a	er was	5

External Machine Translations:

Related Translations for il y a

à
avoir
ça
A
il
y

Dutch

Detailed Translations for il y a from Dutch to French

External Machine Translations:

Related Translations for il y a

à
A
IL