Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. équiper:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for équipai from French to Dutch

équipai form of équiper:

équiper verb (équipe, équipes, équipons, équipez, )

  1. équiper
    bemannen
    • bemannen verb (beman, bemant, bemande, bemanden, bemand)
  2. équiper (affréter; charger; recharger; fréter)
    laden; bevrachten; beladen
    • laden verb (laad, laadt, laadde, laadden, geladen)
    • bevrachten verb (bevracht, bevrachtte, bevrachtten, bevracht)
    • beladen verb (belaad, belaadt, belaadde, belaadden, beladen)
  3. équiper (se mettre en grande toilette; munir; doter; )
    zich uitmonsteren; optooien; zich uitdossen

Conjugations for équiper:

Présent
  1. équipe
  2. équipes
  3. équipe
  4. équipons
  5. équipez
  6. équipent
imparfait
  1. équipais
  2. équipais
  3. équipait
  4. équipions
  5. équipiez
  6. équipaient
passé simple
  1. équipai
  2. équipas
  3. équipa
  4. équipâmes
  5. équipâtes
  6. équipèrent
futur simple
  1. équiperai
  2. équiperas
  3. équipera
  4. équiperons
  5. équiperez
  6. équiperont
subjonctif présent
  1. que j'équipe
  2. que tu équipes
  3. qu'il équipe
  4. que nous équipions
  5. que vous équipiez
  6. qu'ils équipent
conditionnel présent
  1. équiperais
  2. équiperais
  3. équiperait
  4. équiperions
  5. équiperiez
  6. équiperaient
passé composé
  1. ai équipé
  2. as équipé
  3. a équipé
  4. avons équipé
  5. avez équipé
  6. ont équipé
divers
  1. équipe!
  2. équipez!
  3. équipons!
  4. équipé
  5. équipant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for équiper:

NounRelated TranslationsOther Translations
laden chargement
VerbRelated TranslationsOther Translations
beladen affréter; charger; fréter; recharger; équiper
bemannen équiper
bevrachten affréter; charger; fréter; recharger; équiper
laden affréter; charger; fréter; recharger; équiper affréter; charger; charger un fusil; embarquer
optooien armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper
zich uitdossen armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper
zich uitmonsteren armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beladen chargé

Synonyms for "équiper":


Wiktionary Translations for équiper:

équiper
verb
  1. Pourvoir un vaisseau

Cross Translation:
FromToVia
équiper voorzien; uitrusten ausstatten — etwas bestücken

External Machine Translations: