Summary
French
Detailed Translations for encadre from French to Dutch
encadrer:
encadrer verb (encadre, encadres, encadrons, encadrez, encadrent, encadrais, encadrait, encadrions, encadriez, encadraient, encadrai, encadras, encadra, encadrâmes, encadrâtes, encadrèrent, encadrerai, encadreras, encadrera, encadrerons, encadrerez, encadreront)
-
encadrer
-
encadrer
-
encadrer (pourvoir d'un encadrement)
-
encadrer (faire un bord à)
-
encadrer (border; ganser; galonner; lisérer; entourer)
-
encadrer (border)
-
encadrer (ourler; border)
Conjugations for encadrer:
Présent
- encadre
- encadres
- encadre
- encadrons
- encadrez
- encadrent
imparfait
- encadrais
- encadrais
- encadrait
- encadrions
- encadriez
- encadraient
passé simple
- encadrai
- encadras
- encadra
- encadrâmes
- encadrâtes
- encadrèrent
futur simple
- encadrerai
- encadreras
- encadrera
- encadrerons
- encadrerez
- encadreront
subjonctif présent
- que j'encadre
- que tu encadres
- qu'il encadre
- que nous encadrions
- que vous encadriez
- qu'ils encadrent
conditionnel présent
- encadrerais
- encadrerais
- encadrerait
- encadrerions
- encadreriez
- encadreraient
passé composé
- ai encadré
- as encadré
- a encadré
- avons encadré
- avez encadré
- ont encadré
divers
- encadre!
- encadrez!
- encadrons!
- encadré
- encadrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for encadrer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afzetten | amputer; repriser | |
| zomen | action d'ourler | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afzetten | border; encadrer | amputer; arrêter; avoir; barrer; berner; borner; clôturer; contourner; couillonner; couper; descendre; duper; débrancher; débrayer; décevoir; déconnecter; déposer quelque part; enjôler; entourer; escroquer; faire descendre; faire le charlatan; fermer; flouer; jalonner; laisser quelque part; leurrer; marquer; mettre dedans; mettre hors de circuit; piqueter; préciser; rouler; soutirer; stopper; tondre; tracer; tricher; tromper; écorcher; étriller; être dupé; être trompé |
| inlijsten | encadrer; pourvoir d'un encadrement | |
| inramen | encadrer | |
| omboorden | border; encadrer; entourer; galonner; ganser; lisérer | |
| omkaderen | encadrer | |
| omlijsten | encadrer; faire un bord à | |
| omranden | border; encadrer | |
| zomen | border; encadrer; ourler |
Synonyms for "encadrer":
External Machine Translations: