Summary
French to Dutch: more detail...
- entourer:
-
Wiktionary:
- entourer → insluiten, omgeven, omringen
- entourer → begrenzen, omringen, omcirkelen, omvatten, omgeven, omsingelen, insluiten
French
Detailed Translations for entourer from French to Dutch
entourer:
entourer verb (entoure, entoures, entourons, entourez, entourent, entourais, entourait, entourions, entouriez, entouraient, entourai, entouras, entoura, entourâmes, entourâtes, entourèrent, entourerai, entoureras, entourera, entourerons, entourerez, entoureront)
-
entourer (environner; cerner; enfermer; s'entourer de)
-
entourer (barrer; marquer; tracer; piqueter; préciser; contourner; tromper; fermer; clôturer; borner; jalonner; escroquer; soutirer)
-
entourer (encercler)
-
entourer (encercler)
omheenrijden-
omheenrijden verb (rijd er omheen, rijdt er omheen, reed er omheen, reden er omheen, er omheengereden)
-
-
entourer (encercler; envelopper)
-
entourer (restreindre; limiter; borner; délimiter; tailler; clôturer)
-
entourer (encercler; cerner; environner)
-
entourer (border; ganser; galonner; encadrer; lisérer)
-
entourer (dévier; détourner)
-
entourer (contourner)
-
entourer (dessiner un cercle autour de; encercler)
Conjugations for entourer:
Présent
- entoure
- entoures
- entoure
- entourons
- entourez
- entourent
imparfait
- entourais
- entourais
- entourait
- entourions
- entouriez
- entouraient
passé simple
- entourai
- entouras
- entoura
- entourâmes
- entourâtes
- entourèrent
futur simple
- entourerai
- entoureras
- entourera
- entourerons
- entourerez
- entoureront
subjonctif présent
- que j'entoure
- que tu entoures
- qu'il entoure
- que nous entourions
- que vous entouriez
- qu'ils entourent
conditionnel présent
- entourerais
- entourerais
- entourerait
- entourerions
- entoureriez
- entoureraient
passé composé
- ai entouré
- as entouré
- a entouré
- avons entouré
- avez entouré
- ont entouré
divers
- entoure!
- entourez!
- entourons!
- entouré
- entourant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for entourer:
Synonyms for "entourer":
Wiktionary Translations for entourer:
entourer
Cross Translation:
verb
entourer
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entourer | → begrenzen; omringen | ↔ bound — to surround a territory |
• entourer | → omcirkelen | ↔ circle — surround |
• entourer | → omvatten | ↔ encompass — surround |
• entourer | → omgeven; omringen; omcirkelen; omsingelen; insluiten | ↔ surround — to encircle something or simultaneously extend in all directions |