Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate finalement

Translate finalement from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

finalement:
- eindelijk; tenslotte; tot besluit; uiteindelijk; ten slotte; ten laatste; ten langen leste; per slot van rekening
Wiktionary:
- finalement → eindelijk, per saldo, ten slotte, uiteindelijk
- finalement → eindelijk, uiteindelijk
User Contributed Translations for finalement:
- tot slot

French

Detailed Translations for finalement from French to Dutch

finalement:

finalement adj

finalement (en fin de compte; enfin; en dernier lieu; en conclusion; en somme)
eindelijk; tenslotte; tot besluit
- eindelijk adv
- tenslotte adv
- tot besluit adj
finalement (en fin de compte; enfin)
uiteindelijk
- uiteindelijk adj
finalement (en fin de compte; enfin)
ten slotte
- ten slotte adj
finalement (en dernier lieu; à la fin; enfin; en fin de compte; en conclusion; au bout du compte; final; en somme)
ten laatste; ten langen leste
- ten laatste adj
- ten langen leste adj
finalement (en fin de compte; en somme)
per slot van rekening
- per slot van rekening adj

Translation Matrix for finalement:

Adjective	Related Translations	Other Translations
uiteindelijk	en fin de compte; enfin; finalement	ultime
Adverb	Related Translations	Other Translations
eindelijk	en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; finalement
tenslotte	en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; finalement
Modifier	Related Translations	Other Translations
per slot van rekening	en fin de compte; en somme; finalement
ten laatste	au bout du compte; en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; final; finalement; à la fin
ten langen leste	au bout du compte; en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; final; finalement; à la fin
ten slotte	en fin de compte; enfin; finalement
tot besluit	en conclusion; en dernier lieu; en fin de compte; en somme; enfin; finalement

Synonyms for "finalement":

enfin; bref; définitivement; en définitive; somme toute

Wiktionary Translations for finalement:

finalement

Pour en finir, en dernier résultat, en dernier lieu.
- finalement → eindelijk; per saldo; ten slotte

finalement

adverb

na een (te) lange tijd.
- eindelijk → finalement
na een hele tijd
- uiteindelijk → enfin; finalement

Cross Translation:

From	To	Via
• finalement	→ uiteindelijk	↔ eventually — in the end
• finalement	→ uiteindelijk	↔ schließlich — endlich, in letzter Konsequenz