Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate ivre

Translate ivre from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

ivre:
- dronken; beschonken; ladderzat; zat; bezopen; aangeschoten; beneveld; straalbezopen; laveloos; smoordronken; stomdronken; toeter
Wiktionary:
- ivre → beschonken, dronken, zat
- ivre → dronken, zat, bezopen, beschonken, blauw, gealcoholiseerd, bedronken

French

Detailed Translations for ivre from French to Dutch

ivre:

ivre adj

ivre (soûl; bourré; éméché; aviné; raide; gris)
dronken; beschonken; ladderzat; zat; bezopen
- dronken adj
- beschonken adj
- ladderzat adj
- zat adj
- bezopen adj
ivre (pris de vin; soûl)
aangeschoten; beneveld; beschonken; dronken
- aangeschoten adj
- beneveld adj
- beschonken adj
- dronken adj
ivre (complètement bourré; bourré; complètement ivre; gris; cuite; soûl; ivre mort; complètement bourrée)
straalbezopen; laveloos; smoordronken; ladderzat; stomdronken
- straalbezopen adj
- laveloos adj
- smoordronken adj
- ladderzat adj
- stomdronken adj
ivre (beurré; bourré; gris)
toeter
- toeter adj

Translation Matrix for ivre:

Noun	Related Translations	Other Translations
toeter		biniou; clairon; klaxon; trompette
Adjective	Related Translations	Other Translations
aangeschoten	ivre; pris de vin; soûl	atteint; blessé; enivré; gris; pompette; pris de vin; touché; un peu ivre; éméché
beschonken	aviné; bourré; gris; ivre; pris de vin; raide; soûl; éméché	enivré; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché
bezopen	aviné; bourré; gris; ivre; raide; soûl; éméché	bourré; fin soûl
dronken	aviné; bourré; gris; ivre; pris de vin; raide; soûl; éméché
ladderzat	aviné; bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; raide; soûl; éméché
laveloos	bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl
smoordronken	bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl
stomdronken	bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl
straalbezopen	bourré; complètement bourré; complètement bourrée; complètement ivre; cuite; gris; ivre; ivre mort; soûl
zat	aviné; bourré; gris; ivre; raide; soûl; éméché	plus qu'il n'en faut; à gogo; à la pelle; à revendre
Modifier	Related Translations	Other Translations
beneveld	ivre; pris de vin; soûl	enivré; flou; gris; pompette; pris de vin; un peu ivre; éméché
toeter	beurré; bourré; gris; ivre

Synonyms for "ivre":

aviné; gris; terne; soûl; éméché; parti; émoustillé; pompette; pinté; grisé; gai; rond; rétamé; ruiné; crevé; épuisé; exténué; vidé; dépouillé

Wiktionary Translations for ivre:

ivre

adjective

Qui a le cerveau troubler par l’effet des boissons fermenter, par l’alcool, etc.
- ivre → beschonken; dronken; zat

ivre

adjective

onder invloed van alcohol
- dronken → ivre

Cross Translation:

From	To	Via
• ivre	→ dronken; zat; bezopen; beschonken; blauw	↔ drunk — intoxicated after drinking too much alcohol
• ivre	→ zat; dronken; gealcoholiseerd; bedronken	↔ intoxicated — stupefied by alcohol

External Machine Translations:

Related Translations for ivre