Summary


French

Detailed Translations for lacera from French to Dutch

lacer:

lacer verb (lace, laces, laçons, lacez, )

  1. lacer (enfiler; faire virer; virer de bord; tourner)
    aaneenrijgen; rijgen
  2. lacer (tresser)
    toesnoeren
    • toesnoeren verb (snoer toe, snoert toe, snoerde toe, snoerden toe, toegesnoerd)
  3. lacer (attacher; enfiler)
    dichtrijgen; rijgen; dichtsnoeren
    • dichtrijgen verb (rijg dicht, rijgt dicht, reeg dicht, regen dicht, dichtgeregen)
    • rijgen verb (rijg, rijgt, reeg, regen, geregen)

Conjugations for lacer:

Présent
  1. lace
  2. laces
  3. lace
  4. laçons
  5. lacez
  6. lacent
imparfait
  1. laçais
  2. laçais
  3. laçait
  4. lacions
  5. laciez
  6. laçaient
passé simple
  1. laçai
  2. laças
  3. laça
  4. laçâmes
  5. laçâtes
  6. lacèrent
futur simple
  1. lacerai
  2. laceras
  3. lacera
  4. lacerons
  5. lacerez
  6. laceront
subjonctif présent
  1. que je lace
  2. que tu laces
  3. qu'il lace
  4. que nous lacions
  5. que vous laciez
  6. qu'ils lacent
conditionnel présent
  1. lacerais
  2. lacerais
  3. lacerait
  4. lacerions
  5. laceriez
  6. laceraient
passé composé
  1. ai lacé
  2. as lacé
  3. a lacé
  4. avons lacé
  5. avez lacé
  6. ont lacé
divers
  1. lace!
  2. lacez!
  3. laçons!
  4. lacé
  5. laçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for lacer:

NounRelated TranslationsOther Translations
dichtsnoeren bouclage
VerbRelated TranslationsOther Translations
aaneenrijgen enfiler; faire virer; lacer; tourner; virer de bord
dichtrijgen attacher; enfiler; lacer
dichtsnoeren attacher; enfiler; lacer attacher; boucler; fixer
rijgen attacher; enfiler; faire virer; lacer; tourner; virer de bord
toesnoeren lacer; tresser

Synonyms for "lacer":