French

Detailed Translations for polis from French to Dutch

polir:

polir verb (polis, polit, polissons, polissez, )

  1. polir (aplanir; planer; doucir)
    polijsten
    • polijsten verb (polijst, polijstte, polijstten, gepolijst)
  2. polir (râper; frotter; grincer; )
    schaven; raspen; schuren
    • schaven verb (schaaf, schaaft, schaafte, schaaften, geschaafd)
    • raspen verb (rasp, raspt, raspte, raspten, geraspt)
    • schuren verb (schuur, schuurt, schuurde, schuurden, geschuurd)
  3. polir
    politoeren
    • politoeren verb (politoer, politoert, politoerde, politoerden, gepolitoerd)
  4. polir
    uitslijpen; wegslijpen
    • uitslijpen verb (slijp uit, slijpt uit, sleep uit, slepen uit, uitgeslepen)
    • wegslijpen verb (slijp weg, slijpt weg, sleep weg, slepen weg, weggeslepen)
  5. polir (aiguiser; affûter; tailler; affiler; limer)
    slijpen; wetten; aanzetten; scherpen
    • slijpen verb (slijp, slijpt, slijpte, slijpten, geslepen)
    • wetten verb (wet, wette, wetten, gewet)
    • aanzetten verb (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
    • scherpen verb (scherp, scherpt, scherpte, scherpten, gescherpt)
  6. polir (rendre lisse; égaliser; lisser; )
    egaliseren; gelijkmaken; effenen; gladmaken
    • egaliseren verb (egaliseer, egaliseert, egaliseerde, egaliseerden, geëgaliseerd)
    • gelijkmaken verb (maak gelijk, maakt gelijk, maakte gelijk, maakten gelijk, gelijk gemaakt)
    • effenen verb (effen, effent, effende, effenden, geëffend)
    • gladmaken verb (maak glad, maakt glad, maakte glad, maakten glad, gladgemaakt)
  7. polir (frotter)
    afschuren
    • afschuren verb (schuur af, schuurt af, schuurde af, schuurden af, afgeschuurd)
  8. polir (frotter; aplanir; faire briller; planer; astiquer)
    gladmaken; gladwrijven
    • gladmaken verb (maak glad, maakt glad, maakte glad, maakten glad, gladgemaakt)
    • gladwrijven verb (wrijf glad, wrijft glad, wreef glad, wreven glad, gladgewreven)

Conjugations for polir:

Présent
  1. polis
  2. polis
  3. polit
  4. polissons
  5. polissez
  6. polissent
imparfait
  1. polissais
  2. polissais
  3. polissait
  4. polissions
  5. polissiez
  6. polissaient
passé simple
  1. polis
  2. polis
  3. polit
  4. polîmes
  5. polîtes
  6. polirent
futur simple
  1. polirai
  2. poliras
  3. polira
  4. polirons
  5. polirez
  6. poliront
subjonctif présent
  1. que je polisse
  2. que tu polisses
  3. qu'il polisse
  4. que nous polissions
  5. que vous polissiez
  6. qu'ils polissent
conditionnel présent
  1. polirais
  2. polirais
  3. polirait
  4. polirions
  5. poliriez
  6. poliraient
passé composé
  1. ai poli
  2. as poli
  3. a poli
  4. avons poli
  5. avez poli
  6. ont poli
divers
  1. polis!
  2. polissez!
  3. polissons!
  4. poli
  5. polissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for polir:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanzetten aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation
gelijkmaken nivelation; nivellement; égalisation
slijpen meulage; polissage
wegslijpen meulage; polissage
wetten institutions; lois; règles; statuts
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanzetten affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler activer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; attiser; brancher sur; convier; encourager; encourager à; exciter; faire fonctionner; faire marcher; inciter; inciter à; inviter; mettre en circuit; mettre en marche; pousser en avant; presser; propulser; provoquer; s'empresser; semer la discorde; stimuler; énerver; éperonner; établir le contact; être l'instigateur de
afschuren frotter; polir
effenen aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser acquitter; aplanir; aplatir; arranger; liquider; lisser; régler; solder; égaliser
egaliseren aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser acquitter; arranger; liquider; régler; solder
gelijkmaken aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser lisser; niveler; égaliser
gladmaken aplanir; astiquer; défroisser; faire briller; frotter; lisser; niveler; planer; polir; rendre lisse; égaliser
gladwrijven aplanir; astiquer; faire briller; frotter; planer; polir
polijsten aplanir; doucir; planer; polir
politoeren polir
raspen craquer; crisser; croasser; frotter; grincer; irriter; piquer; polir; raboter; racler; râper
schaven craquer; crisser; croasser; frotter; grincer; irriter; piquer; polir; raboter; racler; râper
scherpen affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler
schuren craquer; crisser; croasser; frotter; grincer; irriter; piquer; polir; raboter; racler; râper
slijpen affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler affiler; affûter; aiguiser; appointer
uitslijpen polir
wegslijpen polir
wetten affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler

Synonyms for "polir":


Wiktionary Translations for polir:


Cross Translation:
FromToVia
polir polijsten; poetsen; oppoetsen polish — make a surface smooth or shiny


Wiktionary Translations for polis:


Cross Translation:
FromToVia
polis polis polis — a city or city-state

External Machine Translations: