Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate pour l'instant

Translate pour l'instant from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

pour l'instant:
- huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag; vooralsnog; voorlopig; vooreerst; voorshands
Wiktionary:
- pour l'instant → momenteel, voorlopig

French

Detailed Translations for pour l'instant from French to Dutch

pour l'instant:

pour l'instant adj

pour l'instant (actuel; présent; actuellement; de nos jours; pour le moment; provisoirement; d'aujourd'hui; à l'heure actuelle)
huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag
- huidig adj
- momenteel adj
- tegenwoordig adj
- van vandaag adj
pour l'instant (pour le moment; provisoirement)
vooralsnog; voorlopig; vooreerst; voorshands
- vooralsnog adv
- voorlopig adj
- vooreerst adv
- voorshands adv

Translation Matrix for pour l'instant:

Adjective	Related Translations	Other Translations
huidig	actuel; actuellement; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle	actuel; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; présent
momenteel	actuel; actuellement; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle	aujourd'hui; en ce moment; l'instant; maintenant; pour le moment; à cet instant; à l'instant; à présent
tegenwoordig	actuel; actuellement; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle	actuel; actuellement; aujourd'hui; contemporain; courant; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; en ce moment; maintenant; présent; présent!; à l'heure actuelle; à l'instant; à présent
voorlopig	pour l'instant; pour le moment; provisoirement	décontracté; facultatif; familier; familière; informel; intérimaire; le temps qui vient; momentané; non obligatoire; nonchalamment; nonchalant; optionnel; passager; passagère; provisoire; provisoirement; sans contrainte; sans engagement; temporaire; temporairement; temporel; transitoire
Adverb	Related Translations	Other Translations
vooralsnog	pour l'instant; pour le moment; provisoirement
vooreerst	pour l'instant; pour le moment; provisoirement	d'abord; en premier lieu; premièrement
voorshands	pour l'instant; pour le moment; provisoirement
Modifier	Related Translations	Other Translations
van vandaag	actuel; actuellement; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle	actuel; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; présent

Wiktionary Translations for pour l'instant:

Cross Translation:

From	To	Via
• pour l'instant	→ momenteel	↔ at the moment — right now
• pour l'instant	→ voorlopig	↔ for now — at the moment; until later

External Machine Translations:

Related Translations for pour l'instant