Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate réception

Translate réception from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. réception:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for réception from French to Dutch

réception:

réception [la ~] noun

  1. la réception (accueil; souhait de bienvenue; salutation; bienvenue; salut)
    de receptie; de verwelkoming
  2. la réception (accueil)
    de ontvangst; het onthaal
  3. la réception (comptoir)
    de counter; de balie; de toog; de toonbank
  4. la réception
    de oplevering
  5. la réception
    de instuif; informele receptie; de borrel
  6. la réception
    staande receptie; de borrel
  7. la réception
    ontvangst
  8. la réception (bienvenue; accueil)
    welkom
  9. la réception (souhait de bienvenue; paroles d'accueil)
    de welkomstgroeten
  10. la réception (malversation; irrégularités; fraude; )
    de malversatie; de onregelmatigheden; de verdonkeremaning; de fraude; de zwendel; verduisteren; de verduistering; de ontvreemding
  11. la réception (salle d'attente; salon; suite; accueil)
    de ontvangkamer; de salon
  12. la réception (accueil; salon; entrée; )
    de salon; receptiekamer; de hal; de ontvangstruimte

réception adj

  1. réception
    in ontvangstname

Translation Matrix for réception:

NounRelated TranslationsOther Translations
balie comptoir; réception barre; cour; cour d'appel; cour d'assises; instance judiciaire; justice; palais de justice; tribunal
borrel réception apéritif; goutte; petit verre; petit verre de genièvre; remontant
counter comptoir; réception contre-attaque; riposte
fraude anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol fraude
hal accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salon Salle des Chevaliers; entrée; grande salle; hall; halle; halle au poisson; palier; passage; poissonnerie; salle d'honneur; vestibule
informele receptie réception
instuif réception
malversatie anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
onregelmatigheden anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
onthaal accueil; réception
ontvangkamer accueil; réception; salle d'attente; salon; suite
ontvangst accueil; réception
ontvangstruimte accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salon
ontvreemding anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol vol
oplevering réception
receptie accueil; bienvenue; réception; salut; salutation; souhait de bienvenue
receptiekamer accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salon
salon accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salle d'attente; salon; suite
staande receptie réception
toog comptoir; réception bar; buffet; buvette; comptoir; zinc
toonbank comptoir; réception
verdonkeremaning anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol malversation
verduisteren anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
verduistering anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol malversation; éclipse solaire
verwelkoming accueil; bienvenue; réception; salut; salutation; souhait de bienvenue
welkom accueil; bienvenue; réception
welkomstgroeten paroles d'accueil; réception; souhait de bienvenue
zwendel anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol attrape-nigaud; bluff; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie
VerbRelated TranslationsOther Translations
verduisteren abriter; assombrir; barboter; cacher; camoufler; celer; chiper; choper; dissimuler; déguiser; dérober; détenir; enlever; enténébrer; farder; faucher; marauder; mettre en sûreté; obscurcir; omettre; piller; piquer; prendre; rafler; receler; retenir; retirer; s'emparer; se taire de quelque chose; subtiliser; taire; voiler; voler; ôter
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
welkom agréable; bienvenu; bienvenue; opportun
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
ontvangst réception
ModifierRelated TranslationsOther Translations
in ontvangstname réception

Synonyms for "réception":


Wiktionary Translations for réception:

réception
noun
  1. Lieu où l’on reçoit les visiteurs, les invités, les clients
réception
noun
  1. een plaats waar iemand binnenkomende gasten
Cross Translation:
FromToVia
• réception → ontvangst ↔ Empfang — das Empfangen einer Übertragung (z. B. Rundfunk, Funk,...)
• réception → ontvangst ↔ Empfang — Begrüßung (z. B. von Gästen, Mitarbeitern, Freunden, etc.)
• réception → receptie ↔ Empfang — ein Fest zur Begrüßung von Gästen
• réception → ontvangst ↔ Empfang — eine Rezeption in einer Empfangshalle
• réception → receptie ↔ Gesellschaft — festliche Veranstaltung
• réception → ontvangst; ontvangen ↔ receipt — act of receiving
• réception → receptie ↔ reception — front desk

Related Translations for réception







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0549 seconds
Page rendered in 1.0 seconds