Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate scellez

Translate scellez from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. sceller:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for scellez from French to Dutch

scellez form of sceller:

sceller verb (scelle, scelles, scellons, scellez, )

  1. sceller (ratifier; confirmer; valider; entériner)
    goedkeuren; bevestigen; bekrachtigen; homologeren; bezegelen
    • goedkeuren verb (keur goed, keurt goed, keurde goed, keurden goed, goedgekeurd)
    • bevestigen verb (bevestig, bevestigt, bevestigde, bevestigden, bevestigd)
    • bekrachtigen verb (bekrachtig, bekrachtigt, bekrachtigde, bekrachtigden, bekrachtigd)
    • homologeren verb (homologeer, homologeert, homologeerde, homologeerden, gehomologeerd)
    • bezegelen verb (bezegel, bezegelt, bezegelde, bezegelden, bezegeld)
  2. sceller (cacheter)
    bezegelen; van zegel voorzien
  3. sceller (cimenter)
    inmetselen
    • inmetselen verb (metsel in, metselt in, metselde in, metselden in, ingemetseld)
  4. sceller
    verzegelen
    • verzegelen verb (verzegel, verzegelt, verzegelde, verzegelden, verzegeld)

Conjugations for sceller:

Présent
  1. scelle
  2. scelles
  3. scelle
  4. scellons
  5. scellez
  6. scellent
imparfait
  1. scellais
  2. scellais
  3. scellait
  4. scellions
  5. scelliez
  6. scellaient
passé simple
  1. scellai
  2. scellas
  3. scella
  4. scellâmes
  5. scellâtes
  6. scellèrent
futur simple
  1. scellerai
  2. scelleras
  3. scellera
  4. scellerons
  5. scellerez
  6. scelleront
subjonctif présent
  1. que je scelle
  2. que tu scelles
  3. qu'il scelle
  4. que nous scellions
  5. que vous scelliez
  6. qu'ils scellent
conditionnel présent
  1. scellerais
  2. scellerais
  3. scellerait
  4. scellerions
  5. scelleriez
  6. scelleraient
passé composé
  1. ai scellé
  2. as scellé
  3. a scellé
  4. avons scellé
  5. avez scellé
  6. ont scellé
divers
  1. scelle!
  2. scellez!
  3. scellons!
  5. scellé
  6. scellant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for sceller:

NounRelated TranslationsOther Translations
homologeren homologuer
VerbRelated TranslationsOther Translations
bekrachtigen confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider authentifier; authentiquer; confirmer; entériner; ratifier; valider
bevestigen confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider adhérer à; agrafer; approuver; assujettir; attacher; attacher à qc; boutonner; caler; coller; confirmer; consentir; ficeler; fixer; installer; lier; marquer; mettre; mettre à l'attache; nouer; parapher; poser; rattacher; renforcer; souscire à; timbrer
bezegelen cacheter; confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider
goedkeuren confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; donner le feu vert à; déclarer bon; habiliter; homologuer; laisser; permettre; ratifier; rendre légitime; tolérer
homologeren confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider
inmetselen cimenter; sceller
van zegel voorzien cacheter; sceller
verzegelen sceller apposer les scellés; cacheter; plomber
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
goedkeuren autoriser

Synonyms for "sceller":


Wiktionary Translations for sceller:

sceller
verb
  1. Marquer d’un sceau
Cross Translation:
FromToVia
• sceller → verzegelen ↔ seal — to place a seal on (a document)

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0303 seconds
Page rendered in 1.0 seconds