Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate soupçonner

Translate soupçonner from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. soupçonner:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for soupçonner from French to Dutch

soupçonner:

soupçonner verb (soupçonne, soupçonnes, soupçonnons, soupçonnez, )

  1. soupçonner (incriminer; accuser; suspecter; )
    beschuldigen; verdenken; incrimineren; verdacht maken; betichten
    • beschuldigen verb (beschuldig, beschuldigt, beschuldigde, beschuldigden, beschuldigd)
    • verdenken verb (verdenk, verdenkt, verdacht, verdachten, verdacht)
    • incrimineren verb (incrimineer, incrimineert, incrimineerde, incrimineerden, geïncrimineerd)
    • verdacht maken verb (maak verdacht, maakt verdacht, maakte verdacht, maakten verdacht, verdacht gemaakt)
    • betichten verb (beticht, betichtte, betichtten, beticht)
  2. soupçonner (faire des spéculations; spéculer; deviner; jouer)
    speculeren; met aandelen spelen

Conjugations for soupçonner:

Présent
  1. soupçonne
  2. soupçonnes
  3. soupçonne
  4. soupçonnons
  5. soupçonnez
  6. soupçonnent
imparfait
  1. soupçonnais
  2. soupçonnais
  3. soupçonnait
  4. soupçonnions
  5. soupçonniez
  6. soupçonnaient
passé simple
  1. soupçonnai
  2. soupçonnas
  3. soupçonna
  4. soupçonnâmes
  5. soupçonnâtes
  6. soupçonnèrent
futur simple
  1. soupçonnerai
  2. soupçonneras
  3. soupçonnera
  4. soupçonnerons
  5. soupçonnerez
  6. soupçonneront
subjonctif présent
  1. que je soupçonne
  2. que tu soupçonnes
  3. qu'il soupçonne
  4. que nous soupçonnions
  5. que vous soupçonniez
  6. qu'ils soupçonnent
conditionnel présent
  1. soupçonnerais
  2. soupçonnerais
  3. soupçonnerait
  4. soupçonnerions
  5. soupçonneriez
  6. soupçonneraient
passé composé
  1. ai soupçonné
  2. as soupçonné
  3. a soupçonné
  4. avons soupçonné
  5. avez soupçonné
  6. ont soupçonné
divers
  1. soupçonne!
  2. soupçonnez!
  3. soupçonnons!
  5. soupçonné
  6. soupçonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for soupçonner:

NounRelated TranslationsOther Translations
beschuldigen accusation
VerbRelated TranslationsOther Translations
beschuldigen accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter accuser; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; blâmer; charger; compromettre; condamner; critiquer; discréditer; dénoncer; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; enlever; garder rancune; gronder; imputer; incriminer; inculper; jeter quelque chose aux pieds de; prendre; reprocher; retirer; réprimander; réprouver; vitupérer; éprouver du ressentiment
betichten accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper
incrimineren accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter
met aandelen spelen deviner; faire des spéculations; jouer; soupçonner; spéculer
speculeren deviner; faire des spéculations; jouer; soupçonner; spéculer
verdacht maken accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter
verdenken accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter

Synonyms for "soupçonner":


Wiktionary Translations for soupçonner:

soupçonner
verb
  1. Avoir, concernant quelqu’un ou quelque chose, une opinion, une présomption désavantageux, mais incertaine et mêlée de doute.
soupçonner
verb
  1. het vermoeden hebben van iets slechts
Cross Translation:
FromToVia
• soupçonner → verdenken ↔ suspect — believe to be guilty
• soupçonner → verdenken ↔ verdächtigen — einen Verdacht gegen jemanden haben, aussprechen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0336 seconds
Page rendered in 1.0 seconds